Treffpunkt für ambitionierte Amateurfotografie. Bilder hochladen und bewerten, sich mit anderen Austauschen. mehr...
Die Online-Tagebücher bei stern.de: Freie Autoren schreiben hier persönlich, direkt und eigenständig. mehr...
Vertiefende Informationen zu der aktuellen und den vergangenen Sendungen von sternTV. mehr...
Das Recherche-Team des stern. Erfahren Sie mehr über die Recherchespezialisten und ihre Enthüllungen von Terrorismus bis Wettmanipulation. mehr...
BMW X5-Chinaklone: Ab in die Schrottpresse
Der Importeur China Automobile soll wegen des Vertriebs einer BMW-Kopie Schadenersatz zahlen und die Fahrzeuge vernichten. Das Landgericht München I verbot nicht nur dem Betrieb, sondern stellte auch eine Schadensersatzpflicht fest. In Deutschland ist der Wagen ein Exot, in anderen Ländern wird er seit Jahren verkauft.
Auf den ersten Blick besteht keine Verwechslungsgefahr© Thomas Geiger/DPA
Das Landgericht München I untersagte dem Importeur nicht nur den Vertrieb des Geländewagens Shuanghuan CEO, der in den Augen von BMW eine Kopie des X5 darstellt, sondern stellte auch die Schadenersatzpflicht des Importeurs fest, wie das Gericht am Freitag mitteilte. Außerdem soll der Importeur alle Fahrzeuge, die noch in seinem Besitz sind, verschrotten und über die Verkäufe Auskunft geben. Ein BMW-Sprecher begrüßte die Entscheidung: "Wir freuen uns, dass das Gericht unserer Auffassung gefolgt ist." Der Importeur Karl Schlössl selbst will gegen die Entscheidung, die noch nicht rechtskräftig ist, in Berufung gehen.
Ähnlichkeiten in Details, nicht im Gesamtfahrzeug
Notfalls werde er gegen das Urteil bis vor den Europäischen Gerichtshof ziehen, kündigte Schlössl an. "Ein Auto, das in Europa läuft, kann man nicht in Deutschland abwürgen". Alleine auf italienischen Straßen seien beispielsweise 1200 bis 1300 Exemplare des chinesischen Geländewagens unterwegs, in einigen Ländern werde er als Polizei-Fahrzeug genutzt. In dem Gerichtsurteil gehe es um Ähnlichkeiten mit der ersten Generation des X5, die aus dem Jahr 1998 stamme und ein "uraltes Auto" sei, sagte der Importeur.
Neben dem Lenkrad seien auch Ähnlichkeiten an Türteilen und am Heck des Wagens kritisiert worden. "Es wäre aus chinesischer Sicht kein Problem, das abzustellen", sagte Schlössl. Man sei auch mit dem Hersteller in Kontakt. Mit der Veränderung von "fünf oder sechs Bauteilen" lasse sich die Optik des Fahrzeugs verändern. Der Importeur ist ein normales Autohaus, für einen Konzern wie BMW allein also kein Gegner. Der chinesische Hersteller könnte für ein Gleichgewicht der Kräfte sorgen.
Schlössl hat nun mehrere Monate Zeit, gegen das Urteil in Berufung zu gehen. Ob BMW tatsächlich Schadenersatz von ihm verlangen wird, steht nach den Worten des Unternehmenssprechers noch nicht fest.
DPA/Kra
WeFind
Aber in einer Gesellschaft von Fremdkapitalfirmen bleibt die Moral außen vor.
Von einem chinesischen Auto sprechen ist genauso ungenau, wie von einem deutschen zu sprechen.
Also spart Euch Eure China-Boykott rufe. Verzichtet mal auf Eure Armbanduhr, Euer Mobiltelefon, das meiste Eurer Wäsche und die Steuerelektrik Eures Kühlschranks!
Wir leben in einer globalen Welt, da ist kein Platz mehr für Kleinstaaterei.
Ein Arbeitsplatz, der hier eingespart wird, schafft in China drei neue Arbeitsplätze. Es gibt nur einen Unterschied: Hier gibt es Harzt 4, dort gibt es Reis und Wasser, wenn man keine Arbeit findet.
Der Herr Deng Zhao Ping hatte wohl schlechte Träume.
Auf Kosten der Natur in China den Western Helden zu spielen finde ich schlecht. Auch weil wir als Verbraucher, ähnlich wie die Amis mit Japan Korea Taiwan, alles billige aufnehmen. Das wir in Europa damit teilweise unsere Eigenständigkeit verlieren ist schon fast nebensächlich. Übrig bleibt hier Porsche Mercedes und einige Textilmaschinen, hier haben wir Bedarf wegen Kosten eingeschränkt, oder sie passen nicht in die Garage. Es ist nicht möglich das aufzuzählen was und aus Fern - Ost überschwemmt mit billig Arbeit und unsozialem, aber was Interessiert ein 16 Stundendtag in der Welt. Da immer alles einen Preis hat, bezahlen beide Seiten auf ihre weise.
Warum kommt eine Unterhose aus China? Haben sie die auch erfunden? .
Wer verdient sich dumm damit hier Arbeitsplätze zu zerstören und ist auf der Überhohlspur der wenigen.
Wann halten wir in unserem Land wieder zusammen, ohne in Hilflosigkeit das Elend zu verwalten.
Nokia ist hier zu nennen, ein Aufschrei in Deutschland, von Herrn Clement, der in Wirklichkeit nicht nur in der Kantine von Adecco isst. Die feinen Herren und Damen in der Politik, die verfallen sind in Bilanzen, den Menschen nur als Kostenfaktor sehen, im Gegensatz zu Adenauer und Reuter. (Beispiel)
Die das Volkseigentum, zum Missbrauch, in private Hände geben, da wo Oma machtlos wird, da fällt ein Bmw X5-Chinaklone kaum noch auf..
und, wer sich diese überteuerten suv's und co. hier kauft, ist selber schuld und hat es nicht besser verdient.
@gmathol: mal wieder totaler, zusammenhangsloser Schrott, den Du da von dir gibst
Da die Muenchener auch noch Arbeitsplaetze abbauen sollten sie einfach samt ihren Besitzern nach China oder USA auswandern.
Der zweite Absatz ist ernst gemeint!
Wer in Osteuropa oder Asien produzieren lässt, müsste seitens des Gesetzgebers gezwungen werden, seine Produkte zu Preisen die sich an den Löhnen im Herstellerland orientieren zu verkaufen.
Mittlerweile hat jeder Anbieter seinen Mini ... zig Autos sehen dem Mini vom Grundgedanken her sehr, sehr ähnlich.
Heute sehen die Nachfolger so aus wie die Klone des Vorgängers .... alle sind schwarz oder Silber ....
Aber Männer achten nur auf das Äussere ... räusper ... ;-)
