Eine Herzensangelegenheit

Kennen Sie “Primo”? Oder “Capitan Terror”? Wahrscheinlich hat nur eine Handvoll junger Leser von den Comics aus den 70ern gehört. Damit sich das ändert, hat der damalige Texter ein ambitioniertes Projekt gestartet.

Neben “Zack” und “Yps” war “Primo” in den 70er-Jahren wohl die wichtigste Plattform für internationale Comics in Deutschland. “Primo” erschien im Kauka-Verlag, vor allem bekannt für die Kinderserie “Fix und Foxi“. Nicht immer ging Rolf Kauka mit den eingekauften Serien sehr liebevoll um. So wurden “Asterix und Obelix” bei ihrer deutschen Erstveröffentlichung kurzerhand in “Siggi und Barbaras” umgetauft. Schlimmer noch: Die übersetzten Texte hatten, um es nett zu sagen, sehr konservative Tendenzen. Das führte dazu, dass Goscinny und Uderzo dem Kauka-Verlag die Veröffentlichungsrechte wieder entzogen.

Dennoch ist unbestritten, dass Kauka viel für die Etablierung von Comics in Deutschland getan hat. So gab er seinem Mitarbeiter Peter Wiechmann die Möglichkeit, im Comic-Sampler “Primo” mit “Capitan Terror” eine eigene Serie zu entwickeln. Wiechmann fungierte laut Kauka-Pedia für diese Abenteuerreihe auch als Szenarist. Nach dem Ende von “Primo” im Jahr 1974 lebten viele Serien noch einige Zeit in “Zack” weiter.

Nun versucht Peter Wiechmann, dem Piraten und anderen Helden neues Leben einzuhauchen. Mit großer Leidenschaft ist der inzwischen 72-Jährige dafür auf Sammeltour. Denn: Die Neuveröffentlichung will der Comic-Liebhaber aus eigenen Mitteln stemmen. Per Crowd-Funding haben Fans die Möglichkeit, sich an den Kosten der Wiederveröffentlichung zu beteiligen. Insgesamt benötigt Wiechmann für seine Herzensangelegenheit 62.000 Euro. Innerhalb von 90 Tagen will er das Geld zusammen bekommen. Schafft er es nicht, zahlt er die Spender wieder aus. Sollte das Projekt gelingen, werden drei hochwertige Bände mit “Primo”-Geschichten veröffentlicht: die “Titanen Triologie”. Vorbild dafür ist die Wiechmann-Serie “Andrax“, erschienen bei Cross Cult. Spender werden namentlich gewürdigt. Seit dem 15. August können Fans bei MySherpas für das Projekt spenden.