Treffpunkt für ambitionierte Amateurfotografie. Bilder hochladen und bewerten, sich mit anderen Austauschen. mehr...
Die Online-Tagebücher bei stern.de: Freie Autoren schreiben hier persönlich, direkt und eigenständig. mehr...
Vertiefende Informationen zu der aktuellen und den vergangenen Sendungen von sternTV. mehr...
Das Recherche-Team des stern. Erfahren Sie mehr über die Recherchespezialisten und ihre Enthüllungen von Terrorismus bis Wettmanipulation. mehr...
Sortieren nach: Relevanz | Aktualität |
Ein ehemaliger Übersetzer der Bundeswehr in Kundus soll sich nach Angaben des Deutsch-Marokkaners Mounir C.
Ohne Übersetzer gäbe es keine Weltliteratur, sie machen dem Leser Bücher aus anderen Ländern erst zugänglich. Doch für ihre Arbeit erhalten sie wenig Beachtung und noch weniger Geld.
Ihren ersten Auftritt als "First Lady" Frankreichs meisterte Valérie Trierweiler souverän: Im eleganten, knielangen, schwarzen Kleid lächelte sie ihrem Lebensgefährten, dem neuen Präsidenten François Hollande, im prunkvollen Elysée-Palast stolz zu.
Jahrelang hatte sie beruflich mit französischen Spitzenpolitikern zu tun - dann verliebte sie sich in einen. Valérie Trierweiler ist die erste unverheiratete "Première Dame" im Elysée Palast.
Er redet am liebsten auf der Bühne - nicht über sich, sondern über das Allzumenschliche der anderen, das Banale in uns. Gerhard Polt liebt das «Kleinräumige», wie er es nennt. Das große Ganze erschließt sich aber daraus.
"Macht hat mich noch nie beeindruckt.
Eine ebenso elegante wie selbstbewusste Journalistin könnte die bisherige Präsidentengattin Carla Bruni-Sarkozy (44) in Kürze als «Première Dame» im Elysée-Palast ablösen. Ein kühler Charme wird Valérie Trierweiler (47) von Kollegen bescheinigt.
Es geht auch ohne Wörterbuch: Dienste wie Google Translate und der Microsoft Translator übersetzen einzelne Ausdrücke und sogar ganze Passagen. Das reicht zumindest, um den Sinn eines Textes zu erfassen.
"Macht hat mich noch nie beeindruckt.
"Macht hat mich noch nie beeindruckt.
Hinter diesem Link steckt ein RSS-Feed, über den Sie bequem in ihrem Newsreader informiert werden, wann immer ein neuer Artikel auf stern.de zu Ihrem Suchbegriff erscheint.
Was sind RSS-Feeds?
von Sven Schulte:
Was genau ist ein beeidigter Übersetzer? Welche extra Qualifikationen hat dieser?
von misterRonny:
Wo kann ich einen Niederländisch-Übersetzer finden? Habe schon gesucht, werde aber nicht fündig.
von Helena Roth:
In welchen Verzeichnissen können sich freiberufliche Übersetzer registrieren lassen?
von Adrian Mayer:
Wer kennt einen genauen und zuverlässigen Sprach Übersetzer?
von Julius Winter:
Wie viel verlangt ein Französisch-Übersetzer normalerweise für eine Seite?
von krake_01:
Ich frag mich welche Ausbildung ich machen soll. Was verdient denn ein staatlich anerkannter Übersetzer?
von Dirk Schmitz:
Wo finde ich einen deutsch-türkisch Übersetzer, möglichst preiswert und Nativspeaker?
von Silk_lang1987:
Was taugen eigentlich elektronische Übersetzer, die man als Werbegeschenk bekommt?
von Michael Bauer:
Worauf muss ich achten, wenn ich über eine Datenbank Übersetzer mit guten Fähigkeiten finden möchte?
von Fernlicht:
Wieviele Übersetzer gibt es in Hamburg?
Frankreich Geburtstage Harry Potter Henning Mankell Hotel Humor Lebensgefährtin Machtzirkel Moritz Rinke Nuoc Mam Patricia Highsmith Taliban Valérie Trierweiler Verdächtige Wahlen
Angela Merkel Carla Bruni Colin Powell Condoleezza Rice Danielle Mitterrand Donald Rumsfeld Frank-Walter Steinmeier François Hollande George W. Bush Gerhard Schröder Günter Grass Hamid Karzai Harry Rowohlt Joanne K. Rowling Jürgen Trittin Kofi Annan Leon Panetta Nicolas Sarkozy Saddam Hussein Ségolène Royal
Dann stellen Sie sie in unserer Wissenscommunity "Noch Fragen".
Treffpunkt für ambitionierte Amateurfotografie. Bilder hochladen und bewerten, sich mit anderen Austauschen. mehr...
Die Online-Tagebücher bei stern.de: Freie Autoren schreiben hier persönlich, direkt und eigenständig. mehr...
Vertiefende Informationen zu der aktuellen und den vergangenen Sendungen von sternTV. mehr...
Das Recherche-Team des stern. Erfahren Sie mehr über die Recherchespezialisten und ihre Enthüllungen von Terrorismus bis Wettmanipulation. mehr...