Startseite

Rammstein meets Wagner

Ein ungewöhnliches Crossoverprojekt aus Rock und Klassik begeistert die USA: Auf "Mein Herz brennt" interpretiert Bariton René Pape zusammen mit Schauspielerin Katharina Thalbach Texte der Metal-Band Rammstein.

Rammstein kennt in den USA jeder. Wagner-Opern auch. Die Metamorphose der beiden erfolgreichen Kultur-Exporte aus Deutschland ist in den USA unwiderstehlich. Das ungewöhnliche Crossover-Projekt von Rock und Klassik "Mein Herz brennt" als Liederzyklus mit den Texten der Industrie-Metal-Band Rammstein, interpretiert vom Bariton René Pape und Schauspielerin Katharina Thalbach, begleitet von den Dresdner Sinfonikern, kam nun auch in den USA auf den Markt. Die ersten Reaktionen sind sehr positiv. "Die Musik ist fantastisch und außerdem sehr bildlich, voller Leidenschaft. Die Amerikaner werden es lieben, Amerikaner sind sehr leidenschaftliche Menschen", sagt Hollywood-Komponist John Corigliano ("Die Rote Violine") der dpa in New York.

Umjubelte Rammstein-CD

Als "Mein Herz brennt" Ende Oktober in Deutschland erschien, wurde die CD von deutschen Feuilletons gefeiert - und landete mit bereits mehr als 5000 verkauften Exemplaren auf der Bestseller-Liste des "Spiegel". Dies überrascht auch den Initiator des Projekts und Gründer der Dresdner Sinfoniker, Sven Helbig: "Normalerweise erntet man beim Crossover ja nur Schmach, Häme und Zynismus im Feuilleton. Aber die Elfenbeintürme haben uns nicht abgeschossen, sondern mögen das Projekt, das hat den Erfolg befördert", sagte er in New York.

USA begeistert von Papes "heroischen Bariton"

Das große Interesse in den USA wird außer dem Bekanntheitsgrad von Rammstein auch der wachsenden Popularität des 39-jährigen deutschen Baritons Pape zu verdanken sein. "Papes heroischer Bariton segelt über die dichte Orchestrierung wie der Fliegende Holländer über das sturmgepeitschte Meer", schreibt die Stadtzeitung "Time Out New York" und widmet dem Projekt gleich eine ganze Seite. "Bei Pape passt einfach alles zusammen: ein imposanter Sänger mit einem profundem Talent für Dramatik. Seine Stimme ist (...) im höchsten Maße kultiviert und gleichzeitig unglaublich ursprünglich", preist ihn das Magazin "Vanity Fair". Die "New York Times" lobt den "tiefen, edlen Klang seiner Stimme, die die Aufmerksamkeit augenblicklich fesselt".

"Es reizt, mich von einer anderen Seite zu zeigen"

Bariton Pape, der mit dem Komponisten des Liederzyklus, Thomas Rasch, als Junge im Dresdner Kreuzchor gesungen hat, wollte früher eigentlich lieber Rockstar werden. Mit "Mein Herz brennt" ist er zumindest nicht mehr auf Opern- und Konzertsäle festgelegt: Gerade hat er ein Video zu dem Titelsong gedreht - ganz im Stil von MTV im New Yorker Hotel 17, in dem auch schon David Bowie-Videos entstanden. "Die Leute kennen mich alle als klassischen deutschen Wagner-Sänger und es reizt mich natürlich, mich von einer anderen Seite zu zeigen", sagt Pape. Von den Rammstein-Texten und der musikalischen Transformierung war er von Anfang an begeistert und genießt es, sie zu singen: "Ich fühle mich sehr melancholisch dabei, aggressiv, sentimental."

Wieder ganz klassisch zeigt sich Bariton Pape demnächst: Am 1. März ist Premiere für eine neue Produktion von Mozarts «Don Giovanni» an der Metropolitan Oper, in der er den Leporello singt. Aber auch das Rammstein-Projekt würde er gerne noch einmal in den USA live aufführen - wenn sich eine Finanzierung dafür findet.

Carla S. Reissman, DPA/DPA

Stern Logo Das könnte Sie auch interessieren

Was tun gegen ständige Lärmbelästigung in der Straße durch Lokal
Hallo, was kann man dagegen unternehmen wenn jedes Wochenende eine große Afterwork Studenten Party in dem Tanzlokal nebenan stattfindet. Es findet jedes mal eine massive Ruhestörung vor. Es geht meistens von 23:00 bis 03:00 Morgens. Unsere Lebensqualität ist momentan arg eingeschränkt. Wir wussten schon als wir hierher gezogen sind das es ab und zu etwas lauter sein kann. Aber das es jetzt solche extremen Ausmaße nimmt konnten wir nicht ahnen. Bei der Polizei ist dieses Party/Lokal wegen Ruhestörung bekannt. Nur leider unternimmt niemand etwas dagegen. Wir wohnen jetzt 5 Jahre in der Wohnung neben dem Lokal. Aber wir sind jetzt am überlegen deshalb nächstes Jahr wenn es finanziell möglich ist umzuziehen. Was kann man solange tun? Fenster im Sommer geschlossen halten ist unzumutbar. Beschweren beim Lokal Besitzer sowie bei der örtlichen Stadt die sowas genehmigt bringt auch nichts. Wenn es heißt war um wir dort hin gezogen sind, leider ist Heilbronn momentan eine reine Studentenstadt , das heißt als wir hierher gezogen sind waren damals nicht viele für uns preiswerte Wohnungen verfügbar, außerdem wurden damals schon sehr viele Wohnung nur an Studenten vermietet. Das heißt , uns ist nichts anderes übrig geblieben die günstigste Wohnung zu nehmen. Wie oben beschrieben hatten wir kein Problem damit das ab und an eine Veranstaltung stattfindet. Nur , es findet jetzt jedes Wochenende etwas sehr lautstarkes statt.
Ionisiertes Wasser oder Osmosewasser ?
Klar
Liebe Sternchen Community. Vor kurzem war ich bei einem Arzt und er hatte Azidose bzw. eine latente Übersäuerung festgestellt. Daraufhin habe ich viel recherchiert und einige Bücher gelesen. Erst bin ich auf die basische Ernährung gestoßen, die sehr effektiv sein soll, allerdings auch schwierig immer im Alltag zu praktizieren ist. Dann habe ich zufällig einen guten Bericht über ionisiertes Wasser bzw. basisches Wasser gefunden und mir auch ein Buch gekauft, "trink dich basisch" und "jungbrunnenwasser" da wird sehr positiv davon gesprochen. Insbesondere soll es auch das stärkste Antioxidanz sein mit Wasserstoff. Außerdem soll es den Körper basischer und Wiederstandsfähiger machen. Darmmileu und Blutmileu werden günstig beinflusst, heißt es. Sogar Haarausfall soll verhindert werden, weil die Hauptursache davon ist wohl Mineralienmangel, wegen Übersäuerung (pH Wert im Blut und Körper), weniger wegen der Genetik. Und noch einige weitere Vorteile hat es wohl, wie Obst und Gemüse wieder zu erfrischen. Und der Kaffee und Tee schmeckt wohl besser. Und noch einiges mehr.. Stimmt das? Allerdings habe ich "ionisiertes Wasser" gegoogled und bin auf einige Berichte gestoßen, die negativ davon sprechen. Meistens scheinen es Umkehrosmose Wasser Verkäufer zu sein, die so schlecht davon schreiben. Ich habe mal gehört Umkehrosmosewasser ist schädlich, weil es die Osteoporose verstärkt. Einige nennen es auch Osteoporosewasser, weil es wie destilliertes Wasser keine Mineralien mehr hat und deshalb Mineralien aus dem Körper zieht. Also ist es bestimmt nicht gut Osmosewasser zu trinken. Ich würde gerne mal ionisiertes Wasser probieren. Naja, aber hat jetzt jemand echte Erfahrung damit gemacht? Hat wer so einen "Wasserionisierer" zu Hause? Welches Wasser trinkt Ihr? Würde mich interessieren, weil die schon recht teuer sind. Aber vielleicht kaufe ich mir einen mit Ratenzahlung, wenn ich mir sicher bin. Im Moment braucht es etwas Aufklärung... Bitte nur seriöse Kommentare. Liebe Grüße KLAR

Partner-Tools