. .
Leute - Stars und Promis
Schlagzeilen Themen Mobil iPad Blogs Investigativ Hefte
 
Fotocommunity
Fotocommunity

Treffpunkt für ambitionierte Amateurfotografie. Bilder hochladen und bewerten, sich mit anderen Austauschen. mehr...

Weblogs bei stern.de
Weblogs bei stern.de

Die Online-Tagebücher bei stern.de: Freie Autoren schreiben hier persönlich, direkt und eigenständig. mehr...

Information und Unterhaltung mit Steffen Hallaschka
sternTV - Information und Unterhaltung mit Steffen Hallaschka

Vertiefende Informationen zu der aktuellen und den vergangenen Sendungen von sternTV. mehr...

stern Investigativ
stern Investigativ

Das Recherche-Team des stern. Erfahren Sie mehr über die Recherchespezialisten und ihre Enthüllungen von Terrorismus bis Wettmanipulation. mehr...

 
2. Oktober 2006, 10:41 Uhr

Man speakt Kauderwelsch

Prinzessin Mary spricht auch nach drei Jahren am dänischen Königshof immer noch kein verständliches Dänisch. Das beklagte zumindest die Boulevardpresse des Landes. Sie fürchtet, die Australierin könne "enden wie Henrik".

Kann ihre Herkunft nicht verbergen: Prinzessin Mary von Dänemark© Franck Robichon/DPA

Drei Jahre nach dem Umzug der dänischen Prinzessin Mary aus ihrer australischen Heimat an den Kopenhagener Hof beginnen Medien nun über fehlende Sprachkenntnisse zu nörgeln. Das Boulevardblatt "Ekstra Bladet" präsentierte seinen Lesern mit nicht zu übersehender Häme Mitschriften von Aussprachefehlern in einer kleinen Festansprache, die die Ehefrau von Kronprinz Frederik kürzlich bei einer Preisverleihung an junge Künstler auf Dänisch gehalten hatte.

Die 34-jährige Prinzessin mache nach wie vor den dänischen Laut "Ü" zu einem "U" und sei generell von den Zuhörern nur schwer zu verstehen gewesen. Unter der Schlagzeile "Mary in Sprachkrise" hieß es weiter, die ansonsten sehr populäre Prinzessin könne "enden wie Henrik". Gemeint war der aus Frankreich 1967 nach Dänemark zugewanderte Regentengemahl Prinz Henrik. Der Ehemann von Königin Margrethe II. spricht auch nach fast 40 Jahren in Dänemark die Sprache seiner Wahlheimat mit stark französischem Akzent.

DPA
 
 
MEHR ZUM ARTIKEL
Dänisches Königshaus "Bald essen sie von Plastiktellern"

Den Verfall der royalen Esskultur gab er als Kündigungsgrund an: Der Chefkoch von Königin Margrethe von Dänemark, Takashi Kondo, verlässt das Königshaus und packt über royale Essgewohnheiten aus. mehr...

Prinz Henrik von Dänemark Bello auf dem Teller

Gemeinhin gelten Hunde als die besten Freunde des Menschen. Der dänische Prinz Henrik schätzt die Vierbeiner nicht nur als treue Begleiter, sondern auch als Gaumenkitzler auf dem Teller. mehr...

 
Leser werben Leser

Jetzt den stern empfehlen und attraktive Prämie sichern!

 
 
 
 
 
stern - jetzt im Handel
stern (22/2012)
Dick im Geschäft