Der Wikinger entdeckte um die Jahrtausendwende im Westen des Weltozeans einen neuen Kontinent. Er nannte ihn Vinland und ließ ihn links liegen.
ERIKSSON: Davon kann man nie genug haben. Ein schlankes Boot, ein kräftiger Nordost und wagemutige Freunde - nichts auf der Welt ist schöner als ein wilder Wellenritt und eine Wettfahrt mit den Kumpels. Unsere Frauen lassen uns nicht unters Eisbärfell, wenn unsere Bärte nicht nach Salz schmekken. Die Gischt ist das Lebenselixier von uns Nordmännern.
ERIKSSON: Na ja, entdeckt hat es Bjarni Herjolfsson vor gut 18 Wintern. Aber weil er wie ein Weib ist, wagte er nicht, das neugefundene Land zu betreten, und hat beigedreht. Ich habe ihm sein Schiff abgekauft und bin dann mit 35 mutigen Männern nach Westen aufgebrochen. In vier Tagen von Grönland ...
ERIKSSON: ... an die Ufer von Vinland. In einer Knarre!!
ERIKSSON: Ein offenes Boot, ohne Kajüte, ohne Kombüse. Alles ist offen, man kann sich nicht vor den Elementen verstecken.
ERIKSSON: Wenn überhaupt, dann wärmen wir uns gegen-seitig und schlafen zu zweit in großen Säcken aus Leder.
ERIKSSON: Was hält einen davon ab, neue Ufer zu ent-decken? Angst habe ich nur davor, an Land ackern zu müssen oder träge zu werden.
ERIKSSON: Nachts leitet uns der Schiffsstern, und für den Tag haben wir die Peilscheibe, die uns den Weg weist. Außerdem - Nordmänner fühlen im Hintern, auf welchem Teil des Weltozeans sie sind.