Die Blues- und Soul-Sängerin Etta James ist wegen Atemproblemen in ein Krankenhaus eingeliefert worden und wird dort künstlich beatmet. Wie ihr Manager Lupe De Leon am Freitag sagte, wurde die 73-Jährige bereits am Mittwoch in die Klinik im kalifornischen Riverside eingeliefert, weil sie nur schlecht atmen konnte. De Leon hatte bereits vor einer Woche bekanntgegeben, dass James schwer krank ist. Die Sängerin leidet seinen Angaben zufolge an Leukämie, Hepatitis C und geistigem Verfall.