Eine taube britische Diplomatin hat ihr Außenministerium wegen Diskriminierung verklagt, nachdem ihre Versetzung wegen zu hoher Übersetzerkosten gestrichen wurde. Wie die britische Gleichberechtigungs- und Menschenrechtskommission am Dienstag mitteilte, sollte die 44-jährige Jane Cordell ursprünglich zur britischen Vize-Botschafterin in Kasachstan berufen werden. Wegen des für die Übersetzung in Zeichensprache anfallenden Kostenaufwands in Höhe mehrerer hunderttausend Euro sei die Zusage aber wieder zurückgezogen worden. Vor einem Londoner Arbeitsgericht klagte Cordell nun, das Außenministerium verwehre den beruflichen Aufstieg Behinderter "durch eine gläserne Decke".



