Japan ist zur Freilassung von drei australischen Walfang-Gegnern bereit, die am Wochenende ein Walfangschiff geentert hatten und seitdem dort festgehalten werden. "Wir freuen uns, dass die japanische Regierung entschieden hat, die drei Männer freizulassen und nicht anzuklagen", teilte die australische Justizministerin Nicola Roxon am Dienstag mit. Sie warnte die Walfang-Gegner davor, derartige Aktionen zu wiederholen.