Weil er sich von Fotografen beim Eisessen gestört fühlte, hat der Sänger und Gitarrist der US-Heavy-Metal-Band Metallica, James Hetfield, einem Zeitungsbericht zufolge an seinem Urlaubsort in Uruguay zu handfesten Abwehrmethoden gegriffen: Vor einer Eisdiele im noblen Ferienort José Ignacio habe er ihn und mehrere weitere Kollegen am Sonntag mit Steinen beworfen, sagte der Fotograf Gastón Renis der uruguayischen Tageszeitung "El País" vom Donnerstag. Zuvor seien die Fotografen dem Sänger, der mit seinem Sohn auf einem Motorroller unterwegs war, bis zu dem Café gefolgt.