Die Nachrichtenagentur AFP hat am Donnerstag als erste internationale Agentur einen Dienst in Urdu gestartet. In Kooperation mit der privaten pakistanischen Nachrichtenagentur Online International News Network verbreitet AFP ab sofort täglich rund 50 Nachrichten aus aller Welt auf Urdu, darunter Berichte aus Politik, Sport, Vermischtem und Wirtschaft. Das Angebot richtet sich an Medien in Indien, Pakistan und in den Haupt-Auswanderungsländern von urdu-sprachigen Migranten. Urdu wird von mehr als 100 Millionen Menschen in Indien und Pakistan gesprochen.