Wie kann man jemanden mit der Freiheit bestrafen? Dann wären doch alle in Freiheit lebenden Menschen bestraft. Es muß doch Unfreiheit o. ä. heißen, oder? Oder es müßte heißen: Freiheitsentzug. Aber Freiheitsstrafe kann ich mir nicht erklären. Wer weiß näheres? (Bitte keinen Kokolores senden!)




Die deutsche Sprache ist eben auch nicht perfekt. War auch schon an der Frage: "dürfen Alleinstehende auch allein sitzen?" gut zu erkennen.
Ich denke aber auch, im Unterschied zu Journalisten spricht die Justiz von Freiheitsentzug und Haftstrafe.
Wenn das Kukident wüßte - Haftstrafe für Zähne?




naja. es gibt ja z.b. auch körperstrafen -man könnte sagen: strafen die den körper betreffen.
freiheitsstrafe betrifft also die freiheit
geldstrafe betrifft das geld
usw usf