. .
Noch Fragen? - Die Wissenscommunity
Schlagzeilen Themen Mobil iPad Blogs Investigativ Hefte
 
Fotocommunity
Fotocommunity

Treffpunkt für ambitionierte Amateurfotografie. Bilder hochladen und bewerten, sich mit anderen Austauschen. mehr...

Weblogs bei stern.de
Weblogs bei stern.de

Die Online-Tagebücher bei stern.de: Freie Autoren schreiben hier persönlich, direkt und eigenständig. mehr...

Information und Unterhaltung mit Steffen Hallaschka
sternTV - Information und Unterhaltung mit Steffen Hallaschka

Vertiefende Informationen zu der aktuellen und den vergangenen Sendungen von sternTV. mehr...

stern Investigativ
stern Investigativ

Das Recherche-Team des stern. Erfahren Sie mehr über die Recherchespezialisten und ihre Enthüllungen von Terrorismus bis Wettmanipulation. mehr...

 
 
Hansmar_tini2

Kennt jemand gute französische Zitate, möglichst mit Übersetzung?


  Frage stellen     Frage beantworten  
?
ANTWORTEN (6)
13.10.2010, 12:33 Uhr
 
Musca

Crazier est infinement plus fascinante que l´intelligence, infinement profond enigmatique,l´intelligence a des limites, pas de crazier.

Verrücktheit ist unendlich faszinierender als Intelligenz, unendlich tiefgründiger, Intelligenz hat Grenzen, Verrücktheit nicht, (Claude Chabrol) . PS: mein Französisch ist miserabel, daher keine Gewähr für richtige Übersetzung.

Antwort bewerten » rating (0 Bewertungen) Beitrag melden
?
 
 
 
Ihr Link-Tipp zum Thema  
Sie kennen spannende Blogs, Foren, Artikel oder Seiten zum Thema der Frage? Dann schlagen Sie uns den Link hier vor. Wir prüfen ihn und werden ihn freischalten. Bitte beachten Sie, dass Links, die Werbung oder Spam beinhalten oder die auf Online-Shop verweisen, abgelehnt werden. Link vorschlagen
 
    Blogs, Artikel, Seiten - schlagen Sie hier passende weiterführende Inhalte zu dieser Frage vor.
 
13.10.2010, 12:36 Uhr
 
StechusKaktus

Honni soit qui mal y pense

Verrucht sei, wer Böses darüber denkt.

Antwort bewerten » rating (0 Bewertungen) Beitrag melden
14.10.2010, 12:45 Uhr
 
missy_jose...

Würde dir raten, auf Seiten wie etwa http://www.aphorismen.de nach den großen Franzosen zu suchen, dann solltest du Zitate zur genüge haben. Eines kann ichd ira ber auch so nennen: Nur die Wahrheit verletzt Original - Il y a que la vérité qui blesse.

Antwort bewerten » rating (0 Bewertungen) Beitrag melden
14.10.2010, 22:19 Uhr
 
briddie33

Der Klassiker ist: "Honi soit qui mal y pense" - "Ein Schuft, der Böses dabei denkt". Aus dem "Petit Prince": "On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux" - "Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar." Noch viel mehr (z.B. von Voltaire) gibt's z.B. auf Wikiquote zu finden.

Antwort bewerten » rating (0 Bewertungen) Beitrag melden
15.10.2010, 09:31 Uhr
 
Erica Ludwig

Partir, c'est mourir un peu. Das heißt: Abschiednehmen heißt auch immer ein wenig sterben. Und dann kenn ich noch: Si on n'a pas ce qu'on aime, on doit aimer, ce qu'on a. - Wenn man nicht hat, was man liebt, muss man lieben, was man hat. Ansonsten, guck doch mal im Netz!

Antwort bewerten » rating (0 Bewertungen) Beitrag melden
17.01.2012, 14:51 Uhr
 
Flugmeissel

L'etat c'est moi - Der Staat bin ich -

Nicht nur bei Ludwig XIV. beliebt sondern bestimmt auch bei Vladimir Putin

Antwort bewerten » rating (0 Bewertungen) Beitrag melden
?
Disclaimer: Leider können wir die eingestellten Fragen und Antworten nicht auf Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit prüfen. Alle Angaben sind daher ohne Gewähr, insbesondere bei gesundheitlichen, juristischen oder finanziellen Themen. Eine persönliche Untersuchung bzw. Beratung eines zugelassenen Arztes, Anwalts oder anderer ausgebildeter Fachleute können wir nicht ersetzen.
Noch Fragen? - auf einen Blick