Ist das eine Diskriminierung de BVB? Und warum heißt es League? Nicht Liga?




solange mehr als eine deutsche Mannschaft im Wettbewerb ist, darf das ZDF nur Mittwochs übertragen (darum wird morgen auch das Spiel in Paris gezeigt, weil gar keine deutsche Mannschaft spielt). Das ist Fernsehvertrag
Diskriminierung? Ich glaube fast, Du meinst das ernst - bei den Hinspielen hat Bayern Dienstags gespielt und wurde nicht übertragen, Dortmund war Mittwochs dran, das wurde übertragen. In den Rückspielen ist es anders herum.
Und solange der BVB noch mitspielt (mithin also zwei deutsche Mannschaften dabei sind) wird das so bleiben. Ich hoffe, bis zum Finale...
Es hieß von Anfang an Champions-League, wie denn sonst? Siegerliga? Auch wenn DAS deutsch wäre, finde ich nicht, dass sich das gut anhört.




@ ing793
Es hieß nicht von Anfang an "Champions League", sondern laut Wikipedia erst seit 1992/1993. Davor hieß es Europapokal.




ach Dara: olle Erbsenzählerin; formal gesehen hast Du ja sogar recht, aber für mich sind das gefühlt zwei ganz verschiedene Wettbewerbe.
vorher war es Cup-Wettbewerb und hieß "Championss Cup" (odder auf deutsch "Europacup der Landesmeister")
dann wurde es ein Liga-Wettbewerb (zumindest in der ersten Saisonhälfte) der "Champions-League" hieß und zumindest haben die Deutschen diesen Begriff dann von Anfang an verwendet..




@ ing793
bist du im richtigen Leben auch so ein Klugscheißer wie hier? Hast du nicht die menschliche Größe, einfach mal zurückzustecken?




Ihr wollt doch nicht ernsthaft jemandem, der den Tisch umgeworfen hat beim Jubel über Katsches Ausgleichstor in der letzten Minute, erklären, wie europäische Fussballwettbewerbe heißen oder laufen?
Macht Euch vom Acker, Ihr Kinder - wer bei Wiki nachgucken muss, ist hier eindeutig zu jung, um mitzureden (früher war eh' alles viel besser...)




...und wenn hier jetzt jemand fragt "wer ist Katsche?" oder "welches Ausgleichstor?", dann drehe ich ab...




Dara, es hieß von Beginn an Champions League. Der Europapokal der Landesmeister war wohl etwas anderes, da dort ja auch nur nationale Landesmeister teilnahmen, und nicht viertplazierte einer Liga (engl. league).
Daß die 'Champions League' nicht nur aus Champignons besteht, ist allen klar.




Ja, spinne ich denn? Heute wird im ZDF Paris St. Germain gegen FC Valencia übertragen. Die ticken doch nicht mehr ganz richtig!




@Mayerhuber
Bei der Champions League haben zu Beginn aber auch nur die Landesmeister teilgenommen. Die Erweiterung kam erst später.