Bisher hatte ich nur ungenaue Sprach Übersetzer, kennt jemand ein zuverlässiges Online-Programm für mich?




Gibt es meines Erachtens nicht. Der beste ist nach meiner Erfahrung noch dieser:
http://www.systran.de/




Hallo, kennst du das Programm Babel Fish? Das ist meiner Meinung nach das Beste aller Sprach Übersetzer im Internet, einfach den Text eingeben oder reinkopieren, Sprache auswählen und auf "Übersetzen" klicken. Ich denke nicht, dass es ein besseres gibt.




Ich kenne nur kostenpflichtige Anbieter im Internet, ich musste für mein Studium mal etwas in Chinesisch übersetzen lassen. Habe ein bisschen Geld ausgegeben, aber da kommt es wenigstens richtig bei mir an. Vertraue lieber keinem Freeware Program.




Also, ich finde vertrauen kann man den Programmen schon, aber man sollte danach schon ein bisschen ausbessern und die Wörter umtauschen. Du musst nicht unbedingt Geld ausgeben für eine Sprach Übersetzung. Mit Babel Fish habe ich auch gute Erfahrungen gemacht.