Dass deutsche Soldaten in Afghanistan Leichen geschädet haben, nehmen die arabischen Medien schulterzuckend zur Kenntnis. Aber in ihren Online-Foren geht es heftig zur Sache.

Der von der "Bild"-Zeitung ins Rollen gebrachte Skandal um die mutmaßliche Totenschändung durch Bundeswehr-Soldaten in Afghanistan wird auch in der islamischen Welt diskutiert© Arne Dedert/DPA
Erzürnte Muslime verwüsten dänische Einrichtungen, weil eine dänische Zeitung Karikaturen des Propheten druckte, sie verbrennen als Reaktion auf eine mehrdeutige Rede des Papstes deutsche Fahnen und lebensgroße Puppen an Kreuzen. Der Hass auf Amerikaner ist ohnehin allgegenwärtig. Geschürt durch die Folter in Gefängnissen, Vergewaltigungen und Respektlosigkeit gegenüber der Kultur der Muslime.
Dagegen nimmt sich die Berichterstattung arabischer Medien über die Leichenschändung durch deutsche Soldaten erstaunlich sachlich aus. Iranische Online-Nachrichtenseiten vermeldeten den Vorfall lediglich, auch pakistanischen Internet-Medien ist das Spiel mit dem Schädel bislang nur wenige Zeilen wert. Ausführlich berichtet der TV-Sender al Dschasira. Doch während in Deutschland der Vorfall die Top-Meldungen beherrscht, ist das Thema beim führenden arabischen Sender bereits durch andere Meldungen von der Homepage verdrängt worden.
Heftiger wird das Verhalten der Deutschen in den arabischen und internationalen Internet-Foren diskutiert. Die Reaktionen reichen von sachlicher Unaufgeregtheit bis zum Aufruf zu einem Volksaufstand. stern.de hat sich in den zahlreichen Beiträgen bei al Dschasira umgeschaut und einige Beiträge übersetzt.