. .
Politik im Ausland
Schlagzeilen Themen Mobil iPad Blogs Investigativ Hefte
 
Fotocommunity
Fotocommunity

Treffpunkt für ambitionierte Amateurfotografie. Bilder hochladen und bewerten, sich mit anderen Austauschen. mehr...

Weblogs bei stern.de
Weblogs bei stern.de

Die Online-Tagebücher bei stern.de: Freie Autoren schreiben hier persönlich, direkt und eigenständig. mehr...

Information und Unterhaltung mit Steffen Hallaschka
sternTV - Information und Unterhaltung mit Steffen Hallaschka

Vertiefende Informationen zu der aktuellen und den vergangenen Sendungen von sternTV. mehr...

stern Investigativ
stern Investigativ

Das Recherche-Team des stern. Erfahren Sie mehr über die Recherchespezialisten und ihre Enthüllungen von Terrorismus bis Wettmanipulation. mehr...

 
9. Juli 2006, 13:06 Uhr

Gespräche über Wiedervereinigung

Seit 32 Jahren ist Zypern geteilt, der letzte Versuch einer Wiedervereinigung 2004 gescheitert. Nun reden Türken und Griechen wieder miteinander - mit unterschiedlichen Zielen.

Seltener Handschlag: Tassos Papadopoulos (l.), Präsident des griechischen Teils und Mehmet Ali Talat , Führer der türkischen Zyprioten. In der Mitte: UN-Generalsekretär Ibrahim Gambari© Katia Christodoulou/DPA

Die Führer der griechischen und der türkischen Volksgruppe auf Zypern haben sich darauf geeinigt, die seit zwei Jahren unterbrochenen Gespräche zur Wiedervereinigung der Mittelmeerinsel wieder aufzunehmen. Damit würden sie auch ein Hindernis für einen Beitritt der Türkei zur Europäischen Union (EU) beseitigen.

Der stellvertretende UN-Generalsekretär Ibrahim Gambari sprach nach einem Treffen mit Zyperns Präsident Tassos Papadopoulos und dem Vertreter der türkischen Zyprer, Mehmet Ali Talat, von einem "historischen Augenblick". Der Friedensprozess solle bis Ende Juli in Gang kommen. Die Anführer beider Volksgruppen hätten sich auf einen Zeitplan für den Beginn der Gespräche und Grundsätze für eine spätere Vereinigung festgelegt.

Nach den Worten Gambaris soll zugleich über Erleichterungen des täglichen Lebens sowie grundsätzliche Fragen wie den Abzug von Truppen verhandelt werden. Bislang konnten sich beide Seiten nicht auf die zu behandelnden Themen von Gesprächen einigen. Während die türkischen Zyprer zunächst über Alltagssorgen wie die Wasserversorgung reden wollten, beharrten die griechischen Zyprer von Anfang an auf Fragen des Wiedervereinigungsprozesses.

Der Zypern-Konflikt gefährdet den EU-Beitritt der Türkei, weil die Republik der griechischen Volksgruppe bereits Mitglied ist und deshalb über ein Vetorecht verfügt. Die Republik verlangt unter anderem, dass ihre Schiffe auch türkische Häfen anlaufen dürfen. Die Regierung in Ankara erkennt die Republik jedoch nicht an.

Die Türkei hat 35.000 Soldaten in Nordzypern, seit sie 1974 auf der Insel einmarschiert ist. Zuvor hatte die Militärregierung in Griechenland einen Putsch auf Zypern unterstützt, dessen Ziel eine Vereinigung der Insel mit Griechenland war. Alle Bemühungen der internationalen Gemeinschaft, das Land wieder zu vereinen, sind bislang gescheitert. 2004 wurde die Republik Zypern zwar Mitglied der EU. Sie lehnte jedoch in einem Referendum einen UN-Plan für eine lose Föderation der beiden Teile ab. Die türkischen Zyprer hatten ihm zugestimmt.

 
 
MEHR ZUM ARTIKEL
EU-Erweiterung Türkei Streit um Zypern vergiftet die Verhandlungen

In den Beitrittsverhandlungen mit der Türkei hat die EU die erste Hürde genommen. Doch der Streit um Zypern belastet die Gespräche. EU-Ratsvorsitzende Ursula Plassnik kritisierte die mangelnde Vertragstreue der Türkei. mehr...

Zypern Die ungelösten Probleme bleiben

Auch nach dem EU-Beitritt Zyperns hat sich nichts geändert: Während der griechische Süden wirtschaftlich blüht, leidet der international nicht anerkannte türkische Norden unter den Folgen seiner seit 1974 andauernden Isolation. mehr...

Zypern Zwei Welten auf einer Insel

Während der Süden zum Freizeitpark mit Sonnengarantie umgebaut wird, führt der Norden Zyperns eher ein Schattendasein. Es gilt, ein vergessenes Paradies zu entdecken. mehr...

 
Leser werben Leser

Jetzt den stern empfehlen und attraktive Prämie sichern!

 
 
 
 
 
stern - jetzt im Handel
stern (23/2012)
Rettet die Liebe