
Treffen in Südtirol auch mal den Yeti: Kanzlerin Angela Merkel und Gatte Joachim Sauer (Archivbild)© Maurizio Riccardi/DPA
Wer?
Angela Merkel, Bundeskanzlerin, mit Ehemann Joachim Sauer
Wohin?
Nach Südtirol. Sulden. War schon im Hotel zur Post. Liegt aber ein bisschen zu präsentiertellermäßig mitten im Ort. Jetzt logiert sie im "Marlet", etwas versteckt im Wald. Blick aufs Ortlermassiv haben beide. Vier Sterne auch. Das Tal hat ein bisschen was von DDR, aber in Panorama. Da ist die Welt zu Ende. Dahinter geht´s nicht mehr weiter, nur noch rauf auf die Dolomiten.
Was will sie da?
Sich erholen. Erst mal vom Sitzmarathon beim rituellen Wagnerfestspielbesuch in Bayreuth. Dann überhaupt. Rumschlunzen in Bequemklamottage. Kopf frei kriegen. Barolo statt Barroso. Möglichst wenig angequatscht werden. Und ordentlich die Beine vertreten, kommt sie ja sonst nicht zu. Aber alles mit Maß und mittlerem Tempo: Gerne geführte Touren, und wenn's zu riskant wird: besser umdrehen. Keine wilden Experimente. Keine große Aufregung. Die Frau urlaubt wie sie regiert.
Was will sie uns damit sagen?
Ich brauch' keinen Glamour, ich will meine Ruhe. Aufregung habe ich den Rest des Jahres über schon mehr als genug. Bisschen Frischluft, bisschen Wein, bisschen Wandern, fertig. Mehr braucht der bodenständige Mensch nicht. So macht die schwäbische Hausfrau Urlaub, wenn sie es mal krachen lassen will. Und schnell in Berlin ist sie auch wieder, wenn der Finanzmarkt steppt. Wer so seine Ferien verbringt, dem kann man auch sein Land anvertrauen.
Wiederholungstäterfaktor?
Hoch. Bayreuth: jedes Jahr. Südtirol: immer wieder, gern im Wechsel mit Ischia oder Capri. Ist auch mehr oder weniger Italien, nur in Insel. Da weiß man, was man hat.
Was wäre auch mal nicht schlecht?
Wer Visionen hat, sollte zum Arzt gehen. Wer keine hat: vielleicht mal in die Wüste? Soll schon Wunder gewirkt haben.
Lektüreempfehlung?
E.L.James: Shades of Grey.
Nein, nur ein Scherz. Dafür: Alles von Eric Ambler, laut Hitchcock "ein Mann, der sein Europa kennt, der die Politik und die Finanzen dieses Kontinents versteht". Spielt zwar lange vor dem Euro und den Berlusconis. Hat sich aber seither wenig geändert. Es wimmelt von Lumpen, Gierhälsen und Betrügern in- und außerhalb von Staatsämtern.
Sahra und Lafo auf Balkonien, Saargau
Kurt Beck bei de Leut' an der Mosel