2. Juli 2012, 08:40 Uhr

In der Outdoor-Arena am Rande Europas

Touristen aus Deutschland lieben die Landschaft Schottlands. Ein neuer Bildband weckt Sehnsucht nach Naturerlebnissen der besonderen Art in den Highlands und an der Küste. Von Jan Bertram

Ob Karomuster, Kilt oder Clan - das exponiert im Norden der Britischen Inseln gelegene Schottland gebiert seit Jahrhunderten eine reiche Auswahl an touristischen Klischees. Schottland hat nicht viel mehr Einwohner als Sachsen, dennoch weiß jedermann, von Hollywood bis Hawkes Bay, dass die Männer Röcke tragen, ein Schotte sparsam ist, sich beim Klang eines Dudelsacks aufrichtet und spätestens dann Whisky trinkt, wenn der Tag geht ...

Laut amtlicher Statistik kommen jährlich rund 16 Millionen Touristen nach Schottland, davon 2,7 Millionen von "overseas", also außerhalb Großbritanniens. Der Tourismus bringt Schottland etwa 4,1 Milliarden Pfund Umsatz und verhilft rund 200.000 Schotten zu Arbeitsplätzen. Die Verklärung des keltisch geprägten Nordens Großbritanniens mag in der Romantik begonnen haben, aber es ist kein Thema der Romantik geblieben. Viele Touristen kehren auch heute noch mit verklärten Gesichtsausdrücken aus Schottland zurück.

Ziel für Aktivurlauber

Dabei ist Schottland in vielerlei Hinsicht ein Sonderfall des britischen Tourismus. Die britische Touristikzentrale hat in ihren Statistiken aufgeschlüsselt, aus welchen Regionen der Welt die Besucher kommen. Großbritannien gilt (als weltweite Nr. 6) zu den echten Schwergewichten der beliebtesten Reiseziele.

Den Tourismusforschern zufolge sind es für die Mehrheit der Besucher von Großbritannien vor allem die Bauten und das kulturelle Erbe sowie die zeitgenössische Kultur, die als Hauptgründe für den Besuch genannt werden. London ist innerhalb Großbritanniens mit weitem Abstand der größte Magnet. Shoppen und Sportgroßereignisse folgen darauf. Es ist für den typischen Großbritannien- Touristen sehr viel wichtiger, dass der Urlaub "exciting" (also auf- und anregend) als dass er "relaxing" (erholsam) ist.

Doch bereits auf Platz zwei der Städte-Rangliste taucht Edinburgh (1,32 Millionen Besucher) auf, Glasgow (623.000 Besucher) folgt auf Platz fünf. Schottland hat ein eigenständiges Profil. Die größten Hindernisse und Herausforderungen sehen die britischen Tourismuswerber im Wetter, beim Essen und der relativen Währungsstärke (das galt bis zur Wirtschaftskrise). Das Wuchern mit dem Pfund ist faktisch vorbei, obwohl Großbritannien immer noch als teuer verschrien ist. Beim Thema Wetter lässt sich nicht viel beschönigen und das Essen, nun ja …

Die Deutschen wollen Landschaft

Die Deutschen sind mit jährlichen Urlaubsausgaben von etwa 80,8 Milliarden US-Dollar im weltweiten Vergleich noch vor den USA (73,2 Milliarden US-Dollar) das Land, das am meisten Geld für Reisen ausgibt. Doch es sind die Franzosen, die die meisten Besucher in England stellen. Danach folgen Irland, USA und Deutschland.

In Schottland ist dies traditionell anders. In Schottland liegen die USA vor Deutschland, Kanada und Australien. Die "Highland Clearances" haben viele Schotten in alle Winde verteilt. Deutschland ist deshalb das einzige Land der Spitzengruppe, das keinem irgendwie gearteten Ahnen- oder Abstammungstourismus aufsitzt. Die Deutschen wollen Landschaft. Und davon gibt es hier reichlich.

Mag das Essen oder das Wetter noch Verwechslungen mit England heraufbeschwören, bringt die unmittelbare Kommunikation mit Schotten die Unterschiede rasch hervor. Schotten pflegen einen stark gefärbten eigenen Dialekt, und sie reden - ohne sich aufdrängen zu wollen - gern mit Gästen. Sie benutzen - basierend auf dem sogenannten "Lowland Scots/Lallans" und mundartlich zum "Broad Scot" verschliffen - rund 10.000 nur im schottischen Englisch geläufige Vokabeln und sind mächtig stolz darauf. Selbst das öffentlich-rechtliche BBC Scotland klingt nicht nach Queen's English.

Klettern in Schottland
Klettern in Schottland
Klettern in Schottland
Klettern in Schottland
Klettern in Schottland Luft und Meer unter den Sohlen
Seite 1: In der Outdoor-Arena am Rande Europas
Seite 2: Gälisch ist zweite Amtssprache
 
 
Jetzt bewerten
0 Bewertungen
MEHR ZUM ARTIKEL
 
 
 
stern - jetzt im Handel
stern (22/2013)
Hoffen oder handeln?