Sprechen Sie Katalogisch?

Im Kampf um Kunden neigen Reiseveranstalter dazu, in ihren Katalogen die Realität ein wenig zu schönen. stern.de bietet eine Übersetzungshilfe - damit es keine bösen Überraschungen gibt.

"In der Nähe des Flughafens" heißt nicht selten direkt in der Einflugschneise. Dafür kennt man mit etwas Glück am Urlaubsende jedes Airline-Logo.