. .
News am 21.11.2009
RSS Mobil Wetter stern.de Blogs Hefte
9. Dezember 2005, 16:03 Uhr
Schriftgröße: A A A

Manga-Boom: Asiatische Helden erobern Deutschland

Manga-Manie in Deutschland: Die japanischen Comicgeschichten werden hierzulande immer beliebter. Zu Gast bei stern TV: Judith Park, einer der erfolgreichsten deutschen Manga-Zeichnerinnen.

Judith Park: Erfolgreiche deutsche Mangaka© Judith Park/Carlsen Verlag GmbH 2005

Ihre ersten Cartoons hat die heute 21-jährige Judith Park schon als Siebenjährige gezeichnet. Für den japanischen Mangastil entschied sie sich vor acht Jahren; damals lief im deutschen Fernsehen die Serie "Sailor Moon".

Die Ausstrahlung bedeutete hierzulande den Durchbruch der asiatischen Comicstrips. Machte beispielsweise der Carlsen-Verlag 1995 noch knapp 400.000 Euro Umsatz mit Manga, lag er im Jahr 2000 schon bei vier Millionen Euro. Heute setzt die gesamte Branche in Deutschland über 50 Millionen Euro um. Und ein Ende der Manga-Manie ist nicht in Sicht.

Auch für Judith Park wurden die Manga schnell zur Passion. Vor drei Jahren reichte sie eine ihrer Arbeiten bei einem Wettbewerb des Carlsen-Verlags ein - sie überzeugte auf ganzer Linie. Vom Preisgeld kaufte Park sich eine professionelle Ausrüstung, wenig später bekam sie den ersten Projektvertrag vom Carlsen-Verlag.

Damit hat eine rasante Karriere begonnen: Mittlerweile ist Park die erfolgreichste Mangaka des Verlags, manche ihrer Bücher verkaufen sich besser als die japanischen Serien. Auf der Leipziger Buchmesse hat sie den Publikumspreis gewonnen. "Ysquare", Parks zweites Buch, hat eine Auflage von 13.000 Stück.

Allerdings: Was in Deutschland als bemerkenswerter Erfolg gilt, würde im Manga-Heimatland belächelt werden. Dort haben die erfolgreichsten Serien eine Auflage von mehreren Millionen Stück. Aber Judith Park hat ja auch gerade erst angefangen, professionell Manga zu zeichnen.

Stichwort Manga "Manga" ist in Japan der übergeordnete Begriff für alle Comics. In Deutschland allerdings meint man damit zumeist die asiatischen Bildergeschichten, die sich durch einen typischen Stil auszeichnen: Sie setzen stärker auf Bilder denn auf Text und werden von hinten nach vorn und von rechts nach links gelesen.
Mehr Informationen über Manga erhalten Sie in der Internet-Enzyklopädi Wikipedia:
de.wikipedia.org/wiki/Manga

MEHR ZUM THEMA
powered by wefind WeFind