Baustellenlärm im Hafen von Cuxhaven sorgt bei Anwohnern für Unmut. Rund ein Dutzend Beschwerden gehen bei der Polizei deshalb ein - doch die Beamten verweisen an eine andere Stelle.
In "Rote Rosen" fliegt Pias Schulschwänzerei auf und bei "Unter uns" geht Jakob in seiner Wut auf Benedikt los. Später flüchten Maren und Alex in "GZSZ" vor dem Baulärm aus ihrer Wohnung.
