Im Fall des von einem Polizisten getöteten unbewaffneten schwarzen US-Amerikaners ist ein zweites Video aufgetaucht, das die "New York Times" auf ihrer Webseite zeigt. Die von den Untersuchungsbehörden herausgegebenen Bilder wurden von der Überwachungskamera des Streifenwagens gefilmt und zeigen die letzten Minuten im Leben des von tödlichen Schüssen in den Rücken getroffenen Afroamerikaners. Der tragische Fall scheint als Routineeinsatz zu beginnen.
Am Anfang des Videos ist zu sehen, wie der 50-jährige Mann mit seinem Mercedes vom weißen Polizisten Michael Slager angehalten wird. Die Kontrolle findet auf einem Parkplatz statt. Slager teilt dem Mann mit, dass er ihn wegen eines defekten Bremslichts angehalten habe und fragt nach dessen Papieren. Das spätere Opfer gibt an, noch keine Versicherung für das Auto vorweisen zu können, da es noch nicht seins sei und er erst plane, es am Montag zu kaufen. Mit dem Führerschein des Fahrers begibt sich der Polizist danach zurück in den Streifenwagen.
"Taser, Taser, Taser"
In diesem Moment steigt der Fahrer aus dem Wagen, begibt sich allerdings sofort wieder hinein, als ihn der Polizist eindringlich dazu auffordert. Kurze Zeit später springt er jedoch erneut aus dem Wagen und rennt aus dem Bild. Der Polizist nimmt die Verfolgung auf und anschließend sind Atemgeräusche und einige Wortfetzen zu hören. Unter anderem ruft der Slager "Taser, Taser, Taser". In seinem Bericht hatte er angegeben, den Mann aus Notwehr erschossen zu haben, nachdem dieser ihm seinen Taser entrissen habe. Im ersten Video, das die tödlichen Schüsse zeigt, ist allerdings zu sehen, wie der Polizist etwas neben das sterbende Opfer legt, nachdem er dieses niedergeschossen und ihm Handschelle angelegt hatte.
Der Polizist wurde inzwischen vom Dienst suspendiert und muss sich wegen Mordes verantworten. Warum der tödlich getroffene Mann sein Fahrzeug verließ, bleibt unklar. Seine Familie vermutet, dass er wegen ausstehender Unterhaltszahlungen vor dem Polizisten flüchten wollte. Ebenfalls unklar ist, wer die zweite Person im Fahrzeug ist, die während der gesamten Aufnahme auf dem Beifahrerplatz sitzt.
