Reisekatalog

Kokain in Las Vegas, Cannabis auf Korsika, Marihuana in Südafrika - die Polizeiakte von Paris Hilton gleicht einem Reisekatalog. In den vergangenen Monaten geriet die 29-Jährige weltweit mit dem Gesetz in Konflikt. Jetzt wurde ihr die Einreise nach Japan verweigert, weil sie eine verurteilte Drogentäterin ist.

Wenig Sonne, matschige Straßen und bissige Kälte - bei diesem Wetter träumen viele Deutsche schon von ihrem Sommerurlaub. Und die Reiseveranstalter helfen bei der Entscheidung kräftig mit, locken mit Frühbucherrabatten. Doch Vorsicht: Manche Versprechen aus dem Reisekatalogen entpuppen sich hinterher als Floskel.

Zurück zum Mond, voraus zum Mars - die nächsten Ziele in der bemannten Raumfahrt sind für die Nasa klar. Weil auch Umwege zum Ziel führen können, hat die US-Weltraumbehörde nun die Möglichkeit eines Abstechers auf einem Asteroiden untersucht. Physiker warnen jedoch vor diesem riskanten Unterfangen.

Im Kampf um Kunden neigen Reiseveranstalter dazu, in ihren Katalogen die Realität ein wenig zu schönen. Wir bieten eine Übersetzungshilfe - damit Sie bei Ihrer Ankunft keine böse Überrraschung erleben.