Woher bekomme ich ein solides, wasserdichtes Unterdach? Muss ich da zu einem regionalen Handwerker oder kann ich auch im Internet bestellen?

Da wirst Du wohl nicht um den Handwerker vor Ort herumkommen. Ein Unterdach bezeichnet ein Hausdach und kein Unterdach für einen Terrasse oder eine sonstige Überdachung, von daher muss das genau ausgemessen und dann eingebaut werden. Bist Du denn noch in der Bauphase, oder soll das nachträglich gemacht werden?