. .
Mode - Trends und Fashion
Schlagzeilen Themen Mobil iPad Blogs Investigativ Hefte
 
Fotocommunity
Fotocommunity

Treffpunkt für ambitionierte Amateurfotografie. Bilder hochladen und bewerten, sich mit anderen Austauschen. mehr...

Weblogs bei stern.de
Weblogs bei stern.de

Die Online-Tagebücher bei stern.de: Freie Autoren schreiben hier persönlich, direkt und eigenständig. mehr...

Information und Unterhaltung mit Steffen Hallaschka
sternTV - Information und Unterhaltung mit Steffen Hallaschka

Vertiefende Informationen zu der aktuellen und den vergangenen Sendungen von sternTV. mehr...

stern Investigativ
stern Investigativ

Das Recherche-Team des stern. Erfahren Sie mehr über die Recherchespezialisten und ihre Enthüllungen von Terrorismus bis Wettmanipulation. mehr...

 
19. Oktober 2006, 09:37 Uhr

Knöpfe mit Hakenkreuz-Muster

Ein Knopf bringt die Modefirma Esprit in arge Bedrängnis: Weil die Lederknöpfe einiger Kleider so aussehen, als haben sie ein Hakenkreuz als Muster, zog das Unternehmen 200.000 Kataloge zurück.

Obwohl ein altes englisches Knopfmuster, ähnelte diese Stanzung auf Esprit-Katalogfotos an ein Hakenkreuz© Federico Gambarini DPA/LNW

Der Modekonzern Esprit zieht 200.000 Kataloge zurück, weil darin Knöpfe so aussehen, als hätten sie ein Hakenkreuz als Muster. "Das hat uns getroffen wie ein Schock und ist sehr ärgerlich", sagte der Vorstandsvorsitzende der Esprit-Gruppe, Heinz Krogner, in Ratingen bei Düsseldorf. Die Darstellung auf den Fotos sei sehr unglücklich, sagte der Chef von weltweit 8400 Mitarbeitern.

Die Lederknöpfe stammten aus England und würden bereits seit Jahrzehnten von verschiedenen Unternehmen - auch von Wettbewerbern - verwendet. Der Katalog sei unter englischer künstlerischer Leitung in London produziert worden. Mitarbeiter aus mehreren Ländern hätten ihn kontrolliert, aber niemand habe realisiert, dass das Muster auf den Fotos einen derart unglücklichen Eindruck erwecken könne. Die Resonanz auf Grund einer Anzeige habe das Unternehmen dann sehr überrascht.

"Wir kennen diesen traditionellen englischen Knopf seit Jahrzehnten", sagte Krogner. Deswegen sei auch niemandem die Assoziation in den Sinn gekommen. Die Staatsanwaltschaft Düsseldorf hatte angekündigt, die Aufnahme eines Ermittlungsverfahrens wegen des Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen zu prüfen. Der Katalog mit den Knöpfen war den Ermittlern von einer Rechtsanwältin zugeleitet worden.

Ihre Meinung

Sinnvoll oder übertrieben - was halten Sie von der Reaktion der Firma Esprit?

Diskutieren Sie mit! Bisherige Beiträge (20)
DPA
 
 
KOMMENTARE (10 von 20)
 
23Skiddoo (20.10.2006, 21:10 Uhr)
Es zieht Kreise...
Ergebnisse 1 - 10 von ungefähr 37.100 für knöpfe mit hakenkreuz. (0,27 Sekunden) bei google.
Der Boden der Eingangshalle meines ehemaligen Gymnasiums ist mit unzähligen Hakenkreuzen gepflastert. Ich bin da jahrelang Schüler gewesen. Irgendwann fiel mir das auf und ich fragte einen Kommilitonen: "Siehst Du das auch?" und malte um einen Ausschnitt dieser Bodenfliesen einen Kreis. Ei gugg, siehe da,- das sah ja aus wie eine Nazi-Fahne.
Zu dem Zeitpunkt, als das Gebäude inklusive des mäandernden Bodenmusters errichet wurde, waren ja dem Schicklgruber Adolf seine Eltern noch nicht mal in Planung.
Ich habe diese Thematik noch nicht "nach Außen" gebracht, werde sie aber im Auge behalten und mal sehen, wieviele Google-Treffer es morgen um diese Zeit gibt.
Und solche komischen Knöpe habe ich auch an meinem Mantel.
TÖTET Pythagoras! Der Dreggsagg hat den rechten Winkel erfunden!
auweia....
speedy587 (20.10.2006, 16:43 Uhr)
man kann auch wirklich alles übertreiben
in meiner Tageszeitung stand zu diesem Thema heute ein schöner Leserbrief den ich nur voll unterstützen kann
"Sollte dieser Staatsanwalt in dem abgebildetetn Knopf tatsächlich ein Hakenkreuz erkennen, müsste jemand dafür sorgen, dass dieser Staatsanwalt nie ein Karopapier zu Gesicht bekommt. Die Folgen wären für unser Schulsystem und die deutsche Wirtschaft verheerend."
wwwilly (20.10.2006, 13:28 Uhr)
Oh mein Gott...
Also ich sehe auf den ersten Blick das "Windows" Logo bzw. ein Fenster mit 4 kleinen Scheiben. Wie krank muss man sein um hier ein Hakenkreuz zu sehen? Oder muss man einfach nur Deutscher sein und überall ein Hakenkreuz sehen um der ganzen Welt ständig seine Unterwürfigkeit und übertriebene Demut zu demonstrieren? Ich glaub ich schick so einen Knopf mal an Microsoft höhöhö :-D
23Skiddoo (20.10.2006, 11:44 Uhr)
Gute Strategie!
Hei, das ist clever! Wie bringt man sich ins Gespräch? Auffallen um jeden Preis! Any publicity is good publicity. Was sind denn schon 200.000 Kataloge im Vergleich zur Auflage des Stern? Peanuts.
Das ist die beste Werbekampagne seit Bennetton. Das ist schon sooo dämlich, dass es gar nicht mehr auffällt. Als Side-Effekt wird dieses Thema "Hakenkreuz-Knöppe" sicherlich auch in anderen Publikationen erwähnt.
Chapeau!
miedetri (20.10.2006, 11:38 Uhr)
Im Zweifel lieber "übertreiben"!
Gewiss, manchmal mag es fast schon lächerlich anmuten, wenn man sieht, wie rigoros die deutsche Justiz das verfassungsrechtliche Verbot faschistischer Symbole durchsetzt. Ich denke da vor allem an das jüngste Verbot, dass sogar antifaschistische Symbole Probleme bekamen (durchgestrichene Swastika mit Unterschrift "Keine Nazis!")
Aber wer hier von "fanatischer Blindheit", "kranker Fantasie" oder ähnlichem spricht oder sich amüsiert, weil einige wegen der Ähnlichkeit der Knöpfe mit dem Nazi-Symbol betroffen sind, gebe ich folgendes zu bedenken:
1.) Wenn sich ein Land nicht leisten kann, lax mit diesem Thema umzugehen, dann ist es Deutschland. Das hat für uns jüngere Generationen nichts mit Schuld oder Sühne zu tun, sondern mit Verantwortung und Respekt vor den Opfern unserer Eltern. Im Englischen gibt's den Spruch, "when in doubt, leave it out". Im Zweifel also lieber weglassen!
2.) Ich überlege mir gerade, wie sich eine alte Jüdin fühlt, die ein KZ überlebt hat, das Hakenkreuz täglich am Arm ihrer Peiniger sehen musste, von denen sie gefoltert, gedemütigt, vergewaltigt und ausgehungert wurde. Ich maße mir nicht an, mich in sie herein versetzen zu können. Aber wie würde sie wohl fühlen, wenn sie dieses Symbol, oder eines das ihm ähnlich sieht, irgendwo sieht, und sei es am Knopf eines Pullis, und keinen kümmert das groß und die Leute sagen ihr, "lächerlich, man kann's auch übertreiben!"
desas (20.10.2006, 09:21 Uhr)
Nichts Neues
Diese Knöpfe sind den früheren geflochtenen Lederknöpfen nachempfunden, die seit Ewigkeiten hergestellt werden. Nur wer hier ein Hakenkreuz (oder eine üble Kampagne gegen Esprit) sucht, wird auch fündig! Ich erachte es als Selbstverständlichkeit, gegen diese fanatische Blindheit zu protestieren!! Wenn Esprit Rückgrat hat, werden die Knöpfe im Sortiment bleiben!
DG1RUE (20.10.2006, 08:05 Uhr)
Die spinnen die Deutschen ...
... langsam reicht es ehrlich! Je mehr Tamtam man um die nationalsozialistischen Symbole macht, desto interessanter werde sie doch für diejenigen, die damit provozieren wollen! Ich kenne diese Knöpfe, bin aber noch nie auf den vollig benagelten Trichter gekommen, dahinter ein Hakenkreuz zu sehen.
Mose-T (20.10.2006, 07:34 Uhr)
schon gesehen?
auch wenn sich alle dagegen wehren.....ich wette, 80% oder mehr von euch haben diese besagten knöpfe noch nie real gesehen.
wer einen anschaut,sieht es sofort....
jeder von euch würde zustimmen.
kosmonaut (20.10.2006, 00:49 Uhr)
why don't you...
...get a life. sprachlos.
lassensiemichdurch (19.10.2006, 23:57 Uhr)
Zivilcourage
Wenn wir doch auch immer so genau hinsehen würden, wenn das braune Gedankengut auf der Straße GELEBT wird, müssten wir unsere Rechtschaffenheit nicht mit derartig obskuren Aktionen unter Beweis stellen!
Was für einer Verlogenheit, mit viel Phantasie Symbole in Lederknöpfen, dem Kaffeesatz oder vorbeiziehenden Wolken zu finden, aber dann NPD "protest-"zuwählen oder schon bei den einfachsten verbalen Entgleisungen oder gar schwereren tätlichen
Übergriffen wegzusehen.
Deutschland hat sicher andere Probleme als braune Lederknöpfe! Aber wer heute empört gegen ESPRIT protestiert, braucht ja auch kein anderes Rückgrad.
 
Leser werben Leser

Jetzt den stern empfehlen und attraktive Prämie sichern!

 
 
 
 
 
stern - jetzt im Handel
stern (22/2012)
Dick im Geschäft