Die Mitarbeiterin beobachtete demnach am Mittwoch, wie zwei Kinder eine an dem Café angebrachte israelische Fahne entwendeten. Darauf angesprochen, gaben sie die Fahne wieder heraus. Wenig später kehrten sie mit sechs weiteren Kindern und Jugendlichen zurück und warfen die gefüllten Plastikflaschen in Richtung der 46-Jährigen. Dabei äußerten sie sich den Angaben zufolge in volksverhetzender Weise.
Im weiteren Verlauf versuchten die Kinder, in das Café einzudringen, und schlugen dabei mit einem Aufsteller gegen eine Scheibe. Es entstand ein Schaden von rund hundert Euro. Polizeibeamte konnten aufgrund von Videoaufzeichnungen zwei zehn und elf Jahre alte Tatverdächtige identifizieren, die demnach bereits als jugendliche Intensivtäter bekannt sind.