Die Polizei Hamburg wird am Morgen zu einem Einsatz im Nordosten der Stadt alarmiert. Gegen einen jungen Mann wird nun wegen versuchter Tötung ermittelt.
Die Polizei sichert in Friedrichshain Löscharbeiten der Feuerwehr an einem Laternenmast. Dann kommt es zu Steinwürfen auf den Polizeiwagen: Ein Beamter wird verletzt.