Der Fluss Chemnitz, der von Altchemnitz bis in die Zwickauer Mulde fließt, ist tatsächlich Namensgeber der Stadt. Ursprünglich hieß er auf Sorbisch "Kamenica", was soviel wie "Steinbach" bedeutet. Diesen alten Namen übernahm Fotograf Rüdiger Glatz für seinen Bildband