Zentraler Bestandteil der Rückkehr ist das Sortieren. In sogenannten Réttirs, kreisförmigen Gehegen mit sternförmig angelegten Abtrennungen, werden die Tiere ihren Besitzerinnen und Besitzern zugeordnet. Der Name des Ereignisses leitet sich von diesen Anlagen ab