Was von Tschernobyl übrig bleibt: 40 Jahre nach der Katastrophe | STERN.de

Zum Artikel Was von Tschernobyl übrig bleibt: 40 Jahre nach der Katastrophe

Kiew in den 1990ern: Eine Großstadt, die zunehmend europäischer wird, der aber noch immer die Aura der Sowjetunion und das Trauma des Super-GAUs anhaften. — Kiew in den 1990ern: Eine Großstadt, die zunehmend europäischer wird, der aber noch immer die Aura der Sowjetunion und das Trauma des Super-GAUs anhaften.

© Volker Kreidler

Eigentlich sollten Menschen hier Autoscooter fahren, Spaß im Vergnügungspark Prypjat haben. Doch noch vor dessen Eröffnung kam es zum Super-GAU im Kernkraftwerk nebenan.

Ruinen von Wohnhäusern in Prypjat. Eine Geistersiedlung, die langsam verfällt.

Wer in der Umgebung des Kernkraftwerks wohnen blieb, tat das nur selten aus Überzeugung. Manche Menschen konnten ihren spärlichen Besitz hier aus purer Armut nicht aufgeben.

Ein ukrainischer Feuerwehrmann 1995. Statt einer funktionellen Schutzuniform, wie man sie heute kennt, trägt er noch einen Mantel aus Zeiten der Sowjetarmee.

Ein kleiner Junge in Kiew. Die Militarisierung, die jahrzehntelang durch die Sowjets in den Alltag der Menschen getragen wurde, hat auch auf die Nachgeborenen noch Auswirkungen.

In der Sperrzone hat die Natur übernommen. Es hat etwas Melancholisches zu sehen, wie sie sich Wohnhäuser, Geschäfte und Spielplätze einverleibt.

Das Gerippe eines Gebäudes ist inzwischen zum Bestandteil der Natur geworden. Hier greift kein Mensch mehr ein, alles ist Wildnis.

Aus diesem Raum hatte man einmal eine tolle Aussicht auf die Gärten vor dem Fenster. Aber hier kann niemand mehr leben.

Wo die Luft so gefährlich ist wie hier, werden Menschengemachtes und Natur eins. Das Gebäude im Hintergrund ist in den wuchernden Wald integriert, als gehöre es dazu.

1995 ist Volker Kreidler in Kiew unterwegs. Die ukrainische Hauptstadt liegt nur wenige Stunden von Tschernobyl entfernt. Kaum zehn Jahre nach dem Atomunglück sind die Nachwirkungen hier noch zu spüren.

Kiew in den 1990ern: Eine Großstadt, die zunehmend europäischer wird, der aber noch immer die Aura der Sowjetunion und das Trauma des Super-GAUs anhaften.

Hier brennt noch Licht: Im Kiew der 90er trafen Verfall und Modernisierung, reich und arm aufeinander. Nicht jedes Wohnhaus wirkt von außen einladend.

Die Erlöserkirche von Berestowe, eine orthodoxe Kirche in Kiew. Sie stammt ursprünglich aus dem 11. Jahrhundert und gilt als seltenes Beispiel der Kiewer Rus’-Architektur.

Der Bildband „Half Life Chornobyl“ von Volker Kreidler erschien im Hartmann Verlag. 240 Seiten, ca. 48 Euro.

Mehr zum Thema

23. November 2025,15:06

Wohnhaus der Tschernobyl-Witwe in der Ukraine

Ukrainische Familientragödie Walery starb in Tschernobyl. Natalia im Krieg. Sie liebte ihn bis zum Schluss

09. März 2026,16:20

19 Bilder

Die größte Atomkatastrophe aller Zeiten trug sich 1986 in Tschernobyl zu. Die zweitgrößte 2011 in Fukushima. Beide Orte sind Sinnbilder für die Gefahren der Atomkraft. Es gibt aber auch noch andere Regionen, in denen Nuklearunfälle oder Atombombentests für bedenklich hohe Strahlenwerte gesorgt haben, die den meisten von uns völlig unbekannt sind. Wir nehmen Sie auf eine außergewöhnliche Reise in eben diese Gegenden mit!

Sperrzonen Das sind die radioaktivsten Orte der Welt

28. Oktober 2025,20:14

Ein Streuner läuft an verlassenen Waggons in der Region Tschernobyl vorbei

Fell mit neuer Farbe Das Rätsel um blaue Hunde von Tschernobyl

26. April 2026,08:27

11 Bilder

In der Nacht zum 26. April 1986 kommt es bei einem Sicherheitstest im vierten Reaktor des Atomkraftwerks Tschernobyl zu zwei Explosionen. Die erste sprengt den mehr als 1000 Tonnen schweren Reaktordeckel, die zweite zerstört das Gebäude. Uranklumpen und Graphit fliegen durch die Luft. Radioaktive Partikel steigen auf. Mit aus Helikoptern abgeworfenem Sand und Blei versuchen die Verantwortlichen, den brennenden Reaktorkern zu löschen (hier zu sehen ein Flug zur Strahlenmessung Mitte Mai).

Vor 40 Jahren Der Super-GAU von Tschernobyl: Bilder einer Katastrophe

25. April 2026,19:25

Melanie Arndt in den Räumen der Messstation

Tschernobyl „Die DDR erfuhr erst aus dem Westen von dem Reaktorunfall“

25. April 2026,16:05

Tschernobyl-Witwe und ihre Kinder

Ukraine Ihr Mann starb vor 40 Jahren in Tschernobyl, Natalia durch eine russische Drohne

26. April 2026,11:36

Tschernobyl 1986: Folgen der Explosion von Reaktor Nr. 4

40 Jahre Tschernobyl Anatomie einer Katastrophe

21. April 2026,16:34

stern classic Was in Tschernobyl wirklich geschah: Protokoll der Katastrophe

21. April 2026,11:15

Kinder auf einem Spielplatz vor einem Hochhaus, in das eine Drohne eingeschlagen ist

40 Jahre nach dem GAU Das Tschernobyl-Haus