Sie wollten die Bewohnerinnen und Bewohner eines Pflegeheims, in dem ein Feuer ausgebrochen war, in Sicherheit bringen. Dabei gerieten sie selbst in Gefahr: Sechs Menschen wurden verletzt.
Vier deutsche Passagiere der "Hondius" werden nach dem Hantavirus-Ausbruch per Sondertransport nach Frankfurt gebracht. Dort folgt die Weiterreise in die Quarantäne.
Mitten in der Innenstadt von Dresden stecken vier Entenküken in einem Regenrohr fest. Unter den wachsamen Augen des Muttertiers gelingt es der Feuerwehr, die Kleinen zu befreien.