Wie bekomme ich als Vater meine Tochter 2j,3m ( dt ) aus Südafrika zurück, Sie will mir den Reisepass auch nicht geben ... ?

Meine Frau geb. aus Botswana ist mit unseren gemeinsamen Tochter nach Botswana abgereist. Später besuchte ich Sie unten in Afrika, dann sagte Sie überraschend Sie wolle die Scheidung und die Tochter. Nun sind wir noch verheiratet u ich hätte gerne dass unsere Tochter mit beide Sprachen aufwächst, halbe halbe, damit ist meine Frau nicht einverstanden weil Sie jetzt Angst hat das ich unsere Tochter behalte...