Wo kann man eine kostenlose Rechtsberatung bekommen, mein Konto wurde vom Finanzamt gepfändet, beziehe aber nur Hartz 4?

Die haben es sicher nicht gepfändet, sondern gesperrt (Sperrvermerk), bis die Steuerschuld beglichen ist. Also ist deine Kohle noch auf dem Konto. Es werden keine Einzugsermächtigungen und Daueraufträge mehr ausgeführt. Du musst mit dem Finanzamt sprechen und vielleicht Ratenzahlung vereinbaren, dann machen sie das Konto wieder "auf".
Oder du löst das Konto auf, und eröffnest bei einer anderen Bank ein neues Konto.
Dann leitest du deine Geldeingänge auf das andere Konto um. Ich empfehle dir ein P-Konto. Frag mal danach bei der Bank, sie werden dich beraten.