Wie ein Comedian die Bibel neu interpretiert - ganz modern, vong Wording her.
Bei Menschen, die alle Variationen von "ein" mit 1 ersetzen, erfreut sich die Bibel in der Regel nicht ganz so großer Beliebtheit. Shahak Shapira, ein Berliner Comedian, scheint das nun ändern zu wollen.
An dieser Stelle hat unsere Redaktion Inhalte von Instagram integriert.
Aufgrund Ihrer Datenschutz-Einstellungen wurden diese Inhalte nicht geladen, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
Der gebürtige Israeli, der sich selbst als "deutschesten Juden der Welt" bezeichnet, glänzt seit Kurzem mit ausgezeichneter Bibelkenntnis.
Auf Facebook und Twitter postet Shapira Ausschnitte aus der Bibel, die jeder Chabo, Larry und Azzlack versteht. Statt verschachtelter "Und Gott sprach..."-Sätze heißt es jetzt "Und Gott talkte zu seinem boi, Jesus".
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="540"><p lang="de" dir="ltr">1 part vong 2-partigem thriller vong der holygen Bimmbel.<br><br>btw gibt auch 1 paar naice dialoge in m1nem Book (<a href="https://t.co/brtuNPIty4">https://t.co/brtuNPIty4</a> ) <a href="https://t.co/iUns7UdwCf">pic.twitter.com/iUns7UdwCf</a></p>— Shahak Shapira (@ShahakShapira) <a href="https://twitter.com/ShahakShapira/status/817768759716933632?ref_src=twsrc%5Etfw">January 7, 2017</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
An dieser Stelle hat unsere Redaktion Inhalte von Twitter / X integriert.
Aufgrund Ihrer Datenschutz-Einstellungen wurden diese Inhalte nicht geladen, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
Und weil er versteht, wie seine Serien-suchtenden Mitmenschen ticken, baut er statt ellenlanger Evangelien lieber ein paar knackige Cliffhanger ein. Zum Glück wird das Mysterium um Jesus' weiteres Schicksal in diesem Post geklärt:
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="540"><p lang="de" dir="ltr">Part 2 vong thriller Story über Jesus Crispus. <a href="https://twitter.com/hashtag/Sheeeeeshhness?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#Sheeeeeshhness</a><br><br>btw gibt auch 1 paar naice dialoge in m1nem Book (<a href="https://t.co/brtuNPIty4">https://t.co/brtuNPIty4</a>) <a href="https://t.co/ybN7Rc4gd6">pic.twitter.com/ybN7Rc4gd6</a></p>— Shahak Shapira (@ShahakShapira) <a href="https://twitter.com/ShahakShapira/status/818127523863261184?ref_src=twsrc%5Etfw">January 8, 2017</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
An dieser Stelle hat unsere Redaktion Inhalte von Twitter / X integriert.
Aufgrund Ihrer Datenschutz-Einstellungen wurden diese Inhalte nicht geladen, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
Aber natürlich kennt sich Shapira als Jude noch besser mit dem alten Testament aus und verpasst auch Abraham, Noah und Solomon einen neuen Anstrich. Wer also tiefer in die Story der holygen Bimmbel eintauchen und das spärliche Wissen aus dem Religionsunterricht auffrischen möchte, abonniert am besten einen von Shapiras Social Media-Kanälen. Dort wird er hoffentlich noch weiter 1 freshe neue Version der Bimmbel vertellen.
Und wer sich mit dem "1... vong"-Slang einfach so gar nicht anfreunden oder die Bibel sowieso schon auswendig kann: Der Mann ist auch zu ernsthaften Äußerungen imstande. Zumindest ein bisschen. In der NEON 02/17 hat er für uns eine unserer Fragen gegen die Ratlosigkeit beantwortet.
<div id="fb-root"></div>
<script async="1" defer="1" crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/de_DE/sdk.js#xfbml=1&version=v23.0"></script><div class="fb-post" data-href="https://www.facebook.com/shapira88/posts/1764914400498598:0" data-width="540"><blockquote cite="https://www.facebook.com/ShahakShapira/photos/a.1658002754523097/1764914400498598/?type=3" class="fb-xfbml-parse-ignore"><p>Fast im AfD-Manier hat NEON einfach mal 110 Fragen gegen die politische Ratlosigkeit gestellt, und hat seitdem auch...</p>Posted by <a href="https://facebook.com/ShahakShapira">Shahak Shapira</a> on <a href="https://www.facebook.com/ShahakShapira/photos/a.1658002754523097/1764914400498598/?type=3">Tuesday, January 10, 2017</a></blockquote></div>
An dieser Stelle hat unsere Redaktion Inhalte von Facebook integriert.
Aufgrund Ihrer Datenschutz-Einstellungen wurden diese Inhalte nicht geladen, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
Außerdem hat er ein Buch geschrieben. 1 talentierter Mann scheinbar, so vong #blessedness her.