In einem offiziellen Bericht des Weißen Hauses tragen auffällig viele Praktikanten die Namen von Superhelden. Wie kann das sein? Die Verantwortlichen verkaufen das Ganze via Twitter als Scherz. Andere sehen nur ein weiteres Beispiel für den Wahnsinn der Regierung von Donald Trump.
Bereits vor einem Jahr sorgten die Praktikanten im Weißen Haus unter Donald Trump für Aufsehen – weil sie bis auf wenige Ausnahmen alle weiß waren. Jetzt sind die Berufseinsteiger unter den Regierungsmitarbeitern wieder ein Gesprächsthema im Netz, diesmal wegen ihrer Namen. In einem offiziellen Bericht des CEA, einem Beratungsorgan des Präsidenten in wirtschaftspolitischen Fragen, heißen sie unter anderem Peter Parker und Bruce Wayne, mit anderen Worten: Spiderman und Batman.
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="540"><p lang="en" dir="ltr">The Economic Report of the President has revealed that the quality of interns at CEA is much better than it was when I was there....we never got cool ones like Steve Rogers, Bruce Wayne, Peter Parker, Aunt May, and John Cleese <a href="https://t.co/qELM2729os">pic.twitter.com/qELM2729os</a></p>— Martha Gimbel (@marthagimbel) <a href="https://twitter.com/marthagimbel/status/1108086527236530176?ref_src=twsrc%5Etfw">March 19, 2019</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
An dieser Stelle hat unsere Redaktion Inhalte von Twitter / X integriert.
Aufgrund Ihrer Datenschutz-Einstellungen wurden diese Inhalte nicht geladen, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
Genauer übersetzt sieht das so aus:
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="540"><p lang="en" dir="ltr">J.T. Hutt = Jabba the Hutt<br>Aunt May = Spiderman's aunt<br>Peter Parker = Spiderman<br>Steve Rogers = Captain America<br>John Snow = Jon Snow?<br>Bruce Wayne = Batman<br>Kathryn Janeway = Captain of Star Trek ship<br>John Cleese = comedian from Monty Python<br><br>h/t <a href="https://twitter.com/CNBC?ref_src=twsrc%5Etfw">@CNBC</a> politics team <a href="https://t.co/c9m4mGrB9s">https://t.co/c9m4mGrB9s</a></p>— Christina Wilkie (@christinawilkie) <a href="https://twitter.com/christinawilkie/status/1108092990797565952?ref_src=twsrc%5Etfw">March 19, 2019</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
An dieser Stelle hat unsere Redaktion Inhalte von Twitter / X integriert.
Aufgrund Ihrer Datenschutz-Einstellungen wurden diese Inhalte nicht geladen, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
Nachdem sich im Netz nicht gerade wenige User darüber wunderten, versuchte das CEA die ganze Angelegenheit mit einem eher zweifelhaften Tweet als Spaß zu verkaufen. Die Praktikanten seien in der Tat Superhelden, heißt es da: "Das dachten wir schon die ganze Zeit, aber wir wussten, dass es etwas mehr braucht, um ihnen die Aufmerksamkeit zu verschaffen, die sie verdienen."
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="540"><p lang="en" dir="ltr">Thank you for noticing, our interns are indeed super heroes! We’ve thought so all along, but we knew it'd take a little more to get them the attention they deserve. They have made significant contributions to the Economic Report of the President and do so every day at CEA.</p>— CEA45 Archived (@WhiteHouseCEA45) <a href="https://twitter.com/WhiteHouseCEA45/status/1108102108086190081?ref_src=twsrc%5Etfw">March 19, 2019</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
An dieser Stelle hat unsere Redaktion Inhalte von Twitter / X integriert.
Aufgrund Ihrer Datenschutz-Einstellungen wurden diese Inhalte nicht geladen, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
Der Wahnsinn im Weißen Haus unter Donald Trump
Später ergänzte der Social-Media-Mitarbeiter der Abteilung: "Habt ihr wirklich geglaubt, dass es sich um einen Fehler handelt? Das wäre doch niemals an unseren Faktenprüfern vorbeigekommen – zu denen, tatsächlich, auch unsere Praktikanten zählen!"
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="540"><p lang="en" dir="ltr">Did folks really think this was a mistake?!? That would never have made it past our fact-checkers -- who, in fact, include our interns!</p>— CEA45 Archived (@WhiteHouseCEA45) <a href="https://twitter.com/WhiteHouseCEA45/status/1108104032361631744?ref_src=twsrc%5Etfw">March 19, 2019</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
An dieser Stelle hat unsere Redaktion Inhalte von Twitter / X integriert.
Aufgrund Ihrer Datenschutz-Einstellungen wurden diese Inhalte nicht geladen, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
Nun ist das Weiße Haus unter Donald Trump nicht gerade für Lockerheit und Gags bekannt, weshalb viele hier ein weiteres Beispiel für den inkompetenten Wahnsinn der aktuellen US-Regierung sehen. Sie zeigen sich schockiert ob des offenkundigen Mangels an Professionalität ...
... und sehen die Idiotie der Trump-Ära hiermit endgültig auf alle Abteilungen abfärben:
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="540"><p lang="en" dir="ltr">Omigod. This is in a real government report. <br><br>The lunacy of whatever goes on in the Trump Administration spills into everything. No one seems to have proofread this thing. <a href="https://t.co/oVijDna2dW">https://t.co/oVijDna2dW</a></p>— Kurt Eichenwald (@kurteichenwald) <a href="https://twitter.com/kurteichenwald/status/1108109452627140608?ref_src=twsrc%5Etfw">March 19, 2019</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
An dieser Stelle hat unsere Redaktion Inhalte von Twitter / X integriert.
Aufgrund Ihrer Datenschutz-Einstellungen wurden diese Inhalte nicht geladen, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
Nur gut, dass manche ihren Humor darüber nicht verlieren – und die ersten guten Personalentscheidungen sehen, die Trump seit seiner Wahl überhaupt gefällt hat: