Unwort des Jahres

Der Begriff "Sondervermögen" wurde zum "Unwort des Jahres 2025" gekürt. Zu Recht, sagt stern-Reporter Martin Debes. Seine Kollegin Monika Dunkel ist da anderer Meinung.

Das Unwort des Jahres 2025 lautet "Sondervermögen". Mit dem Wort würden Tatsachen verschleiert, teilte die Jury der sprachkritischen Aktion am Dienstag im hessischen Marburg zur Begründung mit. Demokratische Debatten über die Notwendigkeit der Schuldenaufnahme würden zudem unterminiert. Die Jury kritisierte eine "irreführende euphemistische" Bedeutung des Worts und eine "manipulative Wirkung".

Vorgeschlagen waren unter anderem Begriffe wie "Asylwende", "Deal" und "Drecksarbeit". Doch die Wahl zum "Unwort des Jahres" fiel auf ein Wort aus dem Wirtschaftsdeutsch.

Eine Jury aus Sprachwissenschaftlerinnen und -wissenschaftlern verkündet am Dienstag (09.00 Uhr) im hessischen Marburg das Unwort des Jahres 2025. Bei der bundesweit viel beachteten Aktion werden seit 1991 nach Auffassung der Fachleute unmenschliche oder unangemessene Begriffe ausgewählt, die gegen das Prinzip der Menschenwürde verstoßen, in irreführender Weise etwas Negatives beschönigen oder diskriminieren.

Welcher Begriff wird "Unwort des Jahres" 2025? Eine Jury wählt aus mehr als 2.600 Einsendungen aus. Die Kür wirft auch dieses Mal ein Schlaglicht auf die politischen Debatten des Jahres.