1995 ergatterte Elvers eine kleine Rolle in Detlev Bucks Erfolgsfilm "Männerpension". Ihre Leistung bestand darin, den Rock zu heben und nackte Tatsachen zu zeigen. Fortan wurde sie von den Boulevardmedien deshalb als "Luder" bezeichnet - ein Etikett, das sie lange Zeit nicht loswurde