Schließen
Menü
Gast

Brauche englishe Mehrzahl.

Habe ein english Referat über Meeresbewohner zugewiesen bekommen. Brauche die Mehrzahl von octopus? Meine Leute helfen mir nicht weiter, die ziehen mich nur mit dem Begriff auf.
Frage Nummer 3000160321

Weitere Gutscheine: DJI, reichelt Gutschein

Antworten (14)
Kackmann
Octopussy.
ingSND
siehe leo.org: octopuses (alternativ octopi oder octopodes)
Matthew
Bei Fragen solcher Art schaust Du am Besten bei Leo: https://dict.leo.org/.
Die Seite wird von der Universität München, betrieben und es sind viele Sprachen verfügbar. Die Verlässlichkeit ist sehr hoch , es verarscht einen dort auch niemand.
Wenn Du einen Such-Begriff dort eingibst, werden dazu Plural und weitere Flektionen angezeigt, sowie die Übersetzungen.
Ansonsten wäre WordNet bzw. „Open WordNet“ eine Alternative. Das wird von einer Kooperative verschiedener Unis aus verschiedenen Ländern betrieben.
Skorti
Ich habe von dict.leo zu deepl.com gewechselt. Die sind ebenfalls gut und was zusammenhängende Texte betrifft besser.
Matthew
Ääh Skorti, DeepL ist besser als Google Translate, soweit könnte ich Dir folgen.
Benutze ich seit einiger Zeit auch viel lieber.
Bei dem Vergleich mit Leo, siehst Du mich ein wenig ratlos.
dschinn
octo(pussy) gedicht (für ralfchen)
octopus schön rosa
oder doch anderen
geschlechts farbig
lilakopf gesprenkelt
weiche masse
auch weiter unten
gefunden

schnabel bissig
nicht gerissen
weich die haut umschließt
der arm
mann wie frau
gleich umkreisend
tentakeln saugen fest

schwimmt davon
mit großen augen

by IsabelG für Poetry.de
Kackmann
Wer mental derartig minderbemittelt ist wie dieser "Fragesteller" bedarf keiner Antwort,
sondern professioneller Hilfe, ihr antwortenden Kasper (Plural).
wokk
Beklage nicht, wo du nicht helfen kannst
und such' zu helfen dem, was du beklagst.

William Shakespeare
zossel
@kackmann
im englischen ist es doch so, wenn y am ende = einzahl, wenn ies am ende = mehrzahl?
Kackmann
@zossel
Das ist im Allgemeinen zutreffend, aber "Octopussien"
würde doch sehr seltsam klingen.
Have some niche Daies.
Kackmann
Sorries zossel, streiche "niche", setze "nice"
und "daies" wir selbstverständlich mit einem
minuskel geschrieben.
Finde den Fehler.
zossel
ich schrieb ies am ende und nicht ien
ok, wenn schon y, was ist denn mit dem s am ende?
y am ende = einzahl, ys am ende = mehrzahl?
zossel
ach kackmann, ich fand die antworten von ingsdn, matthew und skorti seriös und sehr kompetent, du willst also wieder so ein bestimmer sein, der bestimmt, das es hier keiner seriösen und kompetenten Antwort bedarf, stell dir mal vor, es kommt ein neuer großer bestimmer, der bestimmt das nur noch seriös und kompetent geantwortet werden darf, dann bleibt dir nur noch das lesen der antworten, das fändest du bestimmt auch nicht gut
zossel
die regel lautet:

hat das wort vor dem buchstaben "y" einen vokal (a, e, i, o, u) wird ein "s" hinzugefügt

hat das wort vor dem buchstaben "y" einen konsonanten (b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z) wird das "y" entfernt und durch ein "ies" ersetzt