• Entdecken Sie stern+
    • GEO
    • Capital
    • Crime
  • Medien
    • Audio
    • Video
  • RESSORTS
    • Gesellschaft
      • Klima & Nachhaltigkeit
      • Alle stern-Faktenchecks im Überblick
      • Regionales
      • Archiv
    • Politik
      • Deutschland
      • Ausland
        • Krieg in Nahost
        • US-Wahl 2024: News und Infos zur Präsidentschaftswahl
      • Archiv
    • Panorama
      • Weltgeschehen
      • Verbrechen
      • stern Crime
      • Wetter
      • Archiv
      • Noch Fragen: Die Wissenscommunity vom stern
    • Gesundheit
      • Anzeige
        Longevity-Diät
      • Allergie
      • Diabetes
      • Erkältung
      • Ernährung
      • Fitness
      • Haut
      • Kinderkrankheiten
      • Kopfschmerz
      • Psychologie
      • Rücken
      • Schlaf
      • Sexualität
      • Zähne
      • Archiv
    • Kultur
      • Hörbuch-Tipps
      • Film
      • Musik
      • Bücher
      • TV
      • Kunst
      • Archiv
    • Lifestyle
      • präsentiert von Sparkasse
        Freundschaft? Unbezahlbar!
      • Anzeige
        Mehr Flow im Alltag
      • Anzeige
        Dienstrad als Gehaltsbonus
      • Leute
      • Mode
      • Liebe und Sex
      • Leben
      • Neon
      • Gewinnspiele
      • Archiv
    • Digital
      • Computer
      • Online
      • Smartphones
      • Games
      • Technik
      • Tests
      • Home Entertainment
      • Archiv
    • Wirtschaft
      • News
      • Geld
      • Versicherung
      • Immobilien
      • Job
      • Produkte & Tipps
      • Archiv
      • präsentiert von: Homeday
        Immobilienbewertung kostenlos
    • Sport
      • Fußball
      • Formel 1
      • Sportwelt
      • Archiv
    • Genuss
      • Rezepte
        • Rezepte aus dem stern
      • Essen
      • Trinken
      • Trends
      • Anzeige
        Genussreisen
      • Archiv
    • Reise
      • Deutschland
      • Europa
      • Fernreisen
      • Service
      • Archiv
    • Familie
      • Kinder
        • Vom Kita- bis zum Schulalter: Diese Ideen helfen Kindern beim Lernen und Großwerden
      • Beziehung
      • Tiere
      • Anzeige
        Familienreisen
      • Archiv
      • Schädlinge, Unkraut, Gemüseernte & Co.: Alles, was Sie bei der Gartenpflege beachten sollten
    • Auto
      • Autonews
      • Fahrberichte
      • Service
        • Sicherheit
      • E-Mobilität
      • Archiv
    • Kaufkosmos
      • Deals
      • Empfehlungen der Redaktion
      • Geschenkideen
  • Formate
    • stern-Gespräche
    • Vor-Ort-Reportagen
  • Services
    • Newsletter
    • stern-Studien
    • Aboshop
    • Kundenservice & FAQs
    • Spiele
      • Solitär
      • Sudoku
      • Exchange
      • Bubble Shooter
      • Mahjong
      • Snake
  • Unsere sozialen Netzwerke
    • Facebook
    • Instagram
    • TikTok
    • X
    • Whatsapp
    • YouTube
Zum Inhalt springen
Abo testen Login
  • News
  • Extras
  • Fall Fabian
  • Block-Prozess
  • Podcast „Luchterhandt“
  • stern+
  • GEO
  • Capital
  • stern Crime
  • Gesellschaft
  • Politik
  • Panorama
  • Gesundheit
  • Lifestyle
  • Kultur
  • Sport
  • Reise
  • Genuss
  • Familie
  • Digital
  • Wirtschaft
  • Auto
  • Kaufkosmos
  • Stiftung stern
  • Panorama
  • Bundespräsident Köhler: Köhlers Knigge für China

Bundespräsident Köhler
Köhlers Knigge für China

Von Ellen Deng, Peking
  • 24. Mai 2007
  • 10:37 Uhr
Nicht zu oft die Nummer 4 benutzen. Zwar glauben Chinesen, "gute Dinge kommen immer zu zweit", bevorzugen also gerade Zahlen. Vor allem 6 und 8 gelten als Glück bringend. Aber die 4 ist eine Ausnahme. Denn das chinesische Wort für "vier", "si", klingt wie das chinesische Wort für "Tod", ebenfalls "si"
Nicht zu oft die Nummer 4 benutzen. Zwar glauben Chinesen, "gute Dinge kommen immer zu zweit", bevorzugen also gerade Zahlen. Vor allem 6 und 8 gelten als Glück bringend. Aber die 4 ist eine Ausnahme. Denn das chinesische Wort für "vier", "si", klingt wie das chinesische Wort für "Tod", ebenfalls "si"
© colourbox.com
Zurück Weiter
Nicht zu oft die Nummer 4 benutzen. Zwar glauben Chinesen, "gute Dinge kommen immer zu zweit", bevorzugen also gerade Zahlen. Vor allem 6 und 8 gelten als Glück bringend. Aber die 4 ist eine Ausnahme. Denn das chinesische Wort für "vier", "si", klingt wie das chinesische Wort für "Tod", ebenfalls "si"
Schenke niemals eine Wand- oder Standuhr oder einen Regenschirm! Eine solche Uhr zu schenken heißt Chinesisch "song zhong", was auch bedeutet, "sich um einen sterbenden alten Menschen kümmern und ihn beerdigen", während "san", "Regenschirm", wie "verabschieden" klingt, beides unglücklich. Chinesen mögen in manchen Situationen kein Schwarz oder Weiß. Rot dagegen ist immer eine richtige Farbe
Beim Essen nie mit den Stäbchen auf andere zeigen und auch bei guter Stimmung nie mit den Stäbchen auf Teller oder Schüssel klopfen. Dies gilt beides als sehr unhöflich. Aber wenn jemand einem Tee einschenkt, kann man mit den Fingerspitzen leicht auf den Tisch tippen, um seinen Dank auszudrücken: Mit dem Zeigefinger, wenn der Gast jünger ist als der Einschenkende, im umgekehrten Fall mit Zeige- und Mittelfinger zusammen
Die Nase besser vor oder nach dem Essen putzen. Wenn man sich nicht beherrschen kann, sollte man versuchen, dies möglichst lautlos zu bewerkstelligen
Wenn man selbst die Gelegenheit hat, Gäste einzuladen, muss der ranghöchste Gastgeber immer mit dem Gesicht zum Eingang blicken. Und bitte den höchsten Gast rechts neben sich sitzen lassen. Übrigens, in China ist es üblich, wichtige Gäste in abgetrennte Nebenräume von Restaurants einzuladen, nicht nur weil es da ruhiger ist, sondern auch aus Respekt vor den Gästen
In China sagt man, "Höflichkeit kostet nichts". Bevor man an seinem Weinglas nippt, wird ein kurzer Toast von den anderen gewürdigt. Aber, lieber Herr Bundespräsident, Sie sollten das chinesische Prost, "Ganbei", nicht zu wörtlich nehmen. Es heißt nämlich "trockne das Glas", also auf Ex trinken. Wenn Sie das bei jedem Toast machen, überleben Sie die Reise nicht
Nehmen Sie Visitenkarten nur mit beiden Händen an und lesen Sie kurz, was darauf steht. Sie mit einer Hand zu nehmen oder gleich einzustecken, gilt als respektlos
Auch wenn er den deutschen Höflichkeitsregeln gemäß kaum in die Versuchung geraten sollte: Wenn der Bundespräsident Menschen unbedingt mit Tiernamen anreden möchte, sollte er die richtigen wählen: Niemals sollte man zu Chinesen "Huhn" (bedeutet Prostituierte) oder "Ente" (Strichjunge) sagen. Auch "Schwein" kommt nicht gut (bedeutet dumm). Hingegen jemanden anzusprechen "du bist ein richtiger Ochse" bedeutet "du bist großartig!

Debattieren Sie mit!

  • Mit stern-Account aktiv an allen Debatten teilnehmen und kommentieren.
Jetzt registrieren

Bereits registriert? Hier anmelden

Bundespräsident Köhlers ist auf Asien-Tour. Kurz vor der Ankunft in China gelang es dem stern.de, in seinen Spickzettel zu schauen: Worauf der Herr Bundespräsident achten muss, um im Reich der Mitte nicht in Fettnäpfchen zu treten.

PRODUKTE & TIPPS

  • Kleidermotten bekämpfen
  • Elektronische Parkscheibe
  • Spülmaschinentabs ohne Plastik
  • Pheromon Parfum
  • Faltbare Badewanne
  • Vogelhaus mit Kamera
  • Tapetenlöser
  • Algen im Aquarium
24. Mai 2026,17:51
2 Min.
Über 100 Euro zu viel: Drittanbieter nutzen Post-Nachsendungen zur Abzocke

Verbraucherzentrale warnt Über 100 Euro zu viel: Drittanbieter nutzen Post-Nachsendungen zur Abzocke

Kaufkosmos

  • Milchaufschäumer Test
  • Handstaubsauger Test
  • Wildkamera Test
  • Massagepistole Test
  • Steamer Test
  • Heizlüfter Test
  • Akku-Staubsauger Test
  • Wasserkocher Test
  • Wetterstation Test
  • Aktenvernichter Test
  • Gamingstuhl Test
  • Fusselrasierer Test
  • Heißluftfritteuse Test
  • Messerschärfer Test
  • Luftentfeuchter Test
  • Fenstersauger Test
  • Digitaler Bilderrahmen Test
  • Dampfreiniger Test
  • Wassersprudler Test
  • Tageslichtlampe Test

Mehr zum Thema

19. Mai 2026,21:37
Die Duisburger Polizei fahndet nach dem Baby und seiner Mutter

Duisburg Mutter mit Baby aus Klinik verschwunden – in Ungarn gefunden

19. Mai 2026,15:43
Montage: Die Tengelmann-Brüder und das Matterhorn

Wirtschaftskrimi Falschaussage mit Milliardenfolgen? Anklage gegen Tengelmann-Chef Christian Haub

19. Mai 2026,12:11
Fredericka Mandelbaum: In Kassel geboren, in New York zur Mafia-Chefin aufgestiegen

Fredericka Mandelbaum Die Deutsche, die zur Gangster-Königin von New York aufstieg

Katy Morgan-Davies

Crime Story Ihr Vater hielt sie als Sklavin. Dann fragte sie sich: War er wirklich ein Gott?

str_crime
19. Mai 2026,20:10
In diesem Gerichtssaal in Nantes läuft der Prozess gegen den „Maskenmann“

Verurteilter Kindermörder „Maskenmann“ weist Mordvorwurf in Frankreich zurück

17. Mai 2026,20:02
Trimaran

Crime Story Zwei Männer brechen auf zu einem Segeltörn. Nur einer kommt lebend zurück

str_crime
Der Skelettkopf eines Wolfs

Crime Story Er war ein zarter Mann und gut zu den Frauen. Bis er sich verwandelte

str_crime
15. Mai 2026,20:08
Illustration eines laufenden Mannes, hinter ihm ein rotes Dreieck mit mehreren schwarzen Umrissen von Menschen

Essay Das Unglück, überlebt zu haben

str_crime
19. Mai 2026,18:43
Tierärztin Anne Herrschaft begutachtet am 16. Mai zusammen mit Helfern den toten Wal, der vor der dänischen Insel Anholt liegt. Jetzt ist klar: Es ist „Timmy“ – und er wird nicht mehr bewegt

Wal-Newsblog Dänen wollen toten Buckelwal obduzieren

Wissenscommunity

Neueste Fragen
  • Wie nehme ich 50 kg in 6 Wochen ab
  • Kein Wasserhahn in der Küche
  • hat der Frieden in Osteuropa noch eine Chance?
  • wie kann man sich bei check24 ausloggen am pc
  • Jalousieband austauschen
  • Ich habe einen Fortnite Account gekauft bei CaveSkins
  • Hallo ich bin aus Schwedt und bin dort obdachlos gemeldet kann ich trotzdem in die Türkei reisen
  • Ich will in zwei Monaten 10 kg abnehmen kann mir jemand etwas vorschlagen
  • Muss man parkdepot zahlen
  • Kreuzweise, stern
  • Wie schneide ich einen Bananenbaum im Kübel, und wohin im Winter ?
  • Bürgerbeteiligung allgemein

Newsticker

24. Mai 2026 | 17:51 Uhr

Über 100 Euro mehr: Drittanbieter nutzen Post-Nachsendungen zur Abzocke

24. Mai 2026 | 17:31 Uhr

Schalke-Mitarbeiter unter Missbrauchsverdacht – Klub reagiert

24. Mai 2026 | 17:17 Uhr

Raumfahrt: China schickt neue Besatzung zur Raumstation

24. Mai 2026 | 15:30 Uhr

In Elbe ertrunken: 29-jähriger Mann stirbt in Hamburg

24. Mai 2026 | 15:28 Uhr

Angeles City: Gebäudeeinsturz auf Philippinen - ein Toter

24. Mai 2026 | 15:26 Uhr

Wal "Timmy" bläht weiter auf – explodiert er am Strand von Anholt?

24. Mai 2026 | 14:33 Uhr

Kriminalität: Häftlinge greifen bei Hamburg drei Gefängnismitarbeiter an

24. Mai 2026 | 12:37 Uhr

Kriminalität: Vergraben im Wald: Männerleiche bei Potsdam entdeckt

24. Mai 2026 | 12:11 Uhr

Mehrere Verletzte: Mann nach Angriff auf Pfingstfest schwer verletzt

24. Mai 2026 | 11:50 Uhr

Frühsommer dreht auf: Bis zu 35 Grad am Dienstag

Inhalte im Überblick

Service
  • Die Newsletter von stern.de
  • Die RSS-Feeds von stern.de
  • Aktuelle Nachrichten
  • Archiv
  • Wissenscommunity
  • Themenübersicht
  • Sitemap
  • stern aktuelle Ausgabe
  • Weitere stern Hefte
  • Sonderausgaben
  • stern+
  • stern Crime
  • Browser-Benachrichtigungen
Ratgeber
  • Altersvorsorge
  • Australien
  • China
  • Eigenheim
  • Energiesparen
  • Erbe
  • Geldanlage
  • Krankenkasse
  • Miete
  • New York
  • Südafrika
  • Urlaub
  • Versicherung
  • Gehaltsrechner
  • Solitär (Anzeige)
Gesundheit
  • Allergie
  • Diabetes
  • Erkältung
  • Haut
  • Fitness
  • Kinderkrankheiten
  • Kopfschmerz
  • Rücken
  • Schlaf
  • Sexualität
  • Zähne
Top-Themen
  • Unfall
  • Verbrechen
  • Unwetter
  • Mord
  • Hitze
  • Natur
  • Haustier
  • Häusliche Gewalt
  • Impressum
  • Barrierefreiheitserklärung
  • Redaktionelle Richtlinien
  • AGB
  • Datenschutzhinweise
  • Utiq verwalten
  • Netiquette
  • Verträge hier kündigen
  • Werbung
  • Datenschutz-Einstellungen
  • Kontakt
  • Browserbenachrichtigungen

© G+J Medien GmbH

Stern plus

Zugang zu stern+
statt 11,96 € nur 1 €

  • Alles von stern+ mit erstklassigen Inhalten von GEO und Capital
  • 4 Wochen testen, dann 2,99 € je Woche
  • jederzeit kündbar
Jetzt testen

Bereits registriert? Hier anmelden