Bundespräsident Köhler: Köhlers Knigge für China | STERN.de

Zum Artikel Bundespräsident Köhler: Köhlers Knigge für China

Die Nase besser vor oder nach dem Essen putzen. Wenn man sich nicht beherrschen kann, sollte man versuchen, dies möglichst lautlos zu bewerkstelligen — Die Nase besser vor oder nach dem Essen putzen. Wenn man sich nicht beherrschen kann, sollte man versuchen, dies möglichst lautlos zu bewerkstelligen

© Valerie Genin/colourbox.com

Nicht zu oft die Nummer 4 benutzen. Zwar glauben Chinesen, "gute Dinge kommen immer zu zweit", bevorzugen also gerade Zahlen. Vor allem 6 und 8 gelten als Glück bringend. Aber die 4 ist eine Ausnahme. Denn das chinesische Wort für "vier", "si", klingt wie das chinesische Wort für "Tod", ebenfalls "si"

Schenke niemals eine Wand- oder Standuhr oder einen Regenschirm! Eine solche Uhr zu schenken heißt Chinesisch "song zhong", was auch bedeutet, "sich um einen sterbenden alten Menschen kümmern und ihn beerdigen", während "san", "Regenschirm", wie "verabschieden" klingt, beides unglücklich. Chinesen mögen in manchen Situationen kein Schwarz oder Weiß. Rot dagegen ist immer eine richtige Farbe

Beim Essen nie mit den Stäbchen auf andere zeigen und auch bei guter Stimmung nie mit den Stäbchen auf Teller oder Schüssel klopfen. Dies gilt beides als sehr unhöflich. Aber wenn jemand einem Tee einschenkt, kann man mit den Fingerspitzen leicht auf den Tisch tippen, um seinen Dank auszudrücken: Mit dem Zeigefinger, wenn der Gast jünger ist als der Einschenkende, im umgekehrten Fall mit Zeige- und Mittelfinger zusammen

Die Nase besser vor oder nach dem Essen putzen. Wenn man sich nicht beherrschen kann, sollte man versuchen, dies möglichst lautlos zu bewerkstelligen

Wenn man selbst die Gelegenheit hat, Gäste einzuladen, muss der ranghöchste Gastgeber immer mit dem Gesicht zum Eingang blicken. Und bitte den höchsten Gast rechts neben sich sitzen lassen. Übrigens, in China ist es üblich, wichtige Gäste in abgetrennte Nebenräume von Restaurants einzuladen, nicht nur weil es da ruhiger ist, sondern auch aus Respekt vor den Gästen

In China sagt man, "Höflichkeit kostet nichts". Bevor man an seinem Weinglas nippt, wird ein kurzer Toast von den anderen gewürdigt. Aber, lieber Herr Bundespräsident, Sie sollten das chinesische Prost, "Ganbei", nicht zu wörtlich nehmen. Es heißt nämlich "trockne das Glas", also auf Ex trinken. Wenn Sie das bei jedem Toast machen, überleben Sie die Reise nicht

Nehmen Sie Visitenkarten nur mit beiden Händen an und lesen Sie kurz, was darauf steht. Sie mit einer Hand zu nehmen oder gleich einzustecken, gilt als respektlos

Auch wenn er den deutschen Höflichkeitsregeln gemäß kaum in die Versuchung geraten sollte: Wenn der Bundespräsident Menschen unbedingt mit Tiernamen anreden möchte, sollte er die richtigen wählen: Niemals sollte man zu Chinesen "Huhn" (bedeutet Prostituierte) oder "Ente" (Strichjunge) sagen. Auch "Schwein" kommt nicht gut (bedeutet dumm). Hingegen jemanden anzusprechen "du bist ein richtiger Ochse" bedeutet "du bist großartig!

22. Februar 2026,10:12

Mit der Mission "Artemis 2" sollen vier Astronauten bald in Richtung Mond fliegen. (Archivbild) Foto: Sam Lott/NASA via AP/dpa

Raumfahrt Nasa muss bemannte Mondmission erneut verschieben

Mehr zum Thema

16. Februar 2026,19:20

Viele Menschen wollen Sprachen mit Apps wie Duolingo lernen

Sprachlern-Apps Deshalb können Sie trotz Duolingo in Paris keinen Café au Lait bestellen

16. Februar 2026,18:29

Ein Schwede soll seine Frau zu sexuellen Handlungen mit mehr als 100 Männern gezwungen haben. Mitte März soll Anklage gegen ihn

Schweden Missbrauch durch über 100 Männer: Ehefrau zu sexuellen Handlungen gezwungen

16. Februar 2026,09:02

Montage: Nancy Guthrie und ihre Tochter Savannah vor einer Menschenmenge.

Mutter von TV-Moderatorin Der Fall Nancy Guthrie: Amerika sucht die Entführer

14. Februar 2026,21:33

Frisch gewaschene Socken nach dem Wäschewaschen

Gut zu wissen Die Deutschen waschen ihre Wäsche komplett falsch – so geht's richtig

14. Februar 2026,21:08

Andrej Tschikatilo gähnt in seinem Käfig vor Gericht

Crime Story Er war Lehrer. Erst verspotteten, dann fürchteten sie ihn

10. Februar 2026,08:30

Grün-weißer Leuchtturm in der Ostsee. Lange Eiszapfen bedecken ihn. Die Ostsee ist bis zum Horizont gefroren.

Ostsee Warum die Ostsee gefriert und was das für die Tierwelt bedeutet

16. Februar 2026,17:15

An der Seebrücke Scharbeutz treiben dieser Tage Eisschollen – so zugefroren wie auf diesem Bild vom 7. Februar war es auch rund eine Woche später, als zwei Menschen auf einer Scholle gefangen waren

Scharbeutz Zwei jugendliche Spaziergänger treiben mit Eisscholle auf Ostsee

11. Februar 2026,09:00

Lindsay Lohan Polizeifoto

Ein prominenter Fall Es ist Lindsay Lohans erste Begegnung mit der Polizei. Die erste von vielen

Robert Thompson und Jon Venables

Essay über Strafmündigkeit Wenn Kinder zu Tätern werden – was bedeutet das für ihre Strafe?

Newsticker

22. Februar 2026 | 10:12 Uhr

Raumfahrt: Nasa muss bemannte Mondmission erneut verschieben

22. Februar 2026 | 09:41 Uhr

Hagen: 41-Jähriger soll Mutter der gemeinsamen Kinder erstochen haben

22. Februar 2026 | 08:40 Uhr

Dortmund: Tötungsdelikt – Polizei hält Details noch zurück

22. Februar 2026 | 07:00 Uhr

Tabakprodukte: 10 Jahre Schockfotos auf Zigaretten: Bringen sie etwas?

22. Februar 2026 | 03:01 Uhr

Notfälle: Lawinenkatastrophe in Kalifornien: Alle neun Toten geborgen

21. Februar 2026 | 23:55 Uhr

Kalenderblatt: Was geschah am 22. Februar?

21. Februar 2026 | 20:11 Uhr

Neuropsychologin Feggy Ostrosky Shejet über die Gehirne von Mördern

21. Februar 2026 | 19:15 Uhr

Lottozahlen heute: Die Gewinnzahlen von Samstag, 21. Februar 2026

21. Februar 2026 | 18:15 Uhr

Proteste: Brasilianische Indigene besetzen Hafen von US-Agrarkonzern

21. Februar 2026 | 17:48 Uhr

Notfall in der Nordsee: Mehrere Pottwale in Dänemark gestrandet