Vier Tage später, am 8. August, hat sich die Feuersbrunst ausgebreitet und marschiert auf die Ortschaft Gouves im Norden der Insel zu. Bis auf ein paar Häuser am Ortsrand bleibt der Ortskern verschont, weil Feuerwehrleute und Bewohner gemeinsam gegen die Flammen kämpfen.