David Southwood

Die Wissenschaft ist entzückt von den Bildern, die die Raumsonde "Huygens" von der Oberfläche des Saturnmondes Titan gefunkt hat. Die Aufnahmen zeigen eine fremde Welt in orangefarbenen Tönen.

Als die ersten Lebenszeichen der "Huygens"-Sonde von der Oberfläche des Saturnmondes Titan aus die Erde erreichten, brach im Darmstädter Raumfahrtzentrum Jubel aus. Von den Ergebnissen wurden die Forscher "umgehauen".

Triumph für die Esa: Die europäische Raumsonde "Huygens" ist sicher auf dem Saturnmond Titan gelandet. Die Sonde funkt bereits die ersten Daten zur Erde.

Nur noch die Kleinigkeit von 15 Millionen Kilometer liegt vor der Doppelsonde "Cassini-Huygens", bis sie Ende Juni, Anfang Juli als allererstes Flugobjekt in das System des Planeten Saturn eintauchen wird.

Europas Raumfahrt steht vor einem einzigartigen Abenteuer, das an die utopischen Visionen des Jules Verne erinnert. Mit der Raumsonde "Rosetta", die auf einem Kometen landen soll, betritt die europäische Raumfahrt Neuland.