Der Kapitän der deutschen Fußball- Nationalmannschaft traf am Samstag beim überzeugenden 4:1-Sieg gegen den Zweitligisten Cardiff City in der 51. Minute zum zwischenzeitlichen 2:1. Damit zog Chelsea zum fünften Mal in Serie im FA-Cup in die Runde der besten Acht ein.
Ohne Kapitän und Abwehrchef John Terry, dessen angebliche Versöhnung mit seiner Frau Toni beim Sonderurlaub in Dubai am Samstag die Titelblätter aller britischen Boulevardzeitungen dominierte, schien Chelsea im Stadion an der Stamford Bridge zunächst auf einen leichten Sieg zuzusteuern. Torjäger Didier Drogba traf bereits nach 113 Sekunden. Doch Michael Chopra (34.) gelang der Ausgleich für Cardiff, das aus dem Duell kurzzeitig einen echten Pokalfight machte. Ballack (51.), Daniel Sturridge (69.) und Salomon Kalou (86.) ließen Cardiff im zweiten Durchgang dann aber keine Chance.
