Die Szene muss skurril angemutet haben. Auf der blauen Tartanbahn des olympischen Leichtahletik-Stadions standen vier Frauen im Abstand von 100 Metern. Und sonst: niemand. Denn die Damen des US-Staffel-Teams durften ihr Rennen wiederholen, weil sie ihren Staffelstab verloren hatten. Eigentlich waren die US-Damen damit im Vorlauf ausgeschieden.
Doch der US-Verband legte Protest ein, da Allyson Felix auf ihrer Bahn von einer Brasilianerin folgenschwer behindert worden sei. Die Amerikaner bekamen Recht. Und so durften die US-Damen eben nochmals antreten. Nur diesmal eben ohne Gegnerinnen. Um das Finale doch noch zu erreichen, mussten die US-Läuferinnen die Zeit von 42,70 Sekunden der Chinesinnen unterbieten.
Mit 41,77 Sekunden stürmten die favorisierten US-Läuferinnen doch noch ins Finale. So allein auf der blauen Tartanbahn wäre es auch schwierig geworden, einen verlorenen Staffelstab mit einer Behinderung durch die Konkurrenz zu erklären.