Aus dem engen Umfeld des Schauspielers hieß es optimistisch, Belmondo könne wahrscheinlich bereits Ende der kommenden Woche ganz aus dem Hospital entlassen werden. Die Lähmung der rechten Gesichtshälfte sei nahezu verschwunden, und Belmondo könne auch wieder fast richtig sprechen.
Belmondos Gesundheitszustand habe sich »stabilisiert«, teilte das Krankenhaus mit. Das nächste Bulletin zum Befinden des kranken Stars wurde für Dienstag angekündigt. Belmondo war am Mittwochabend in das Pariser Privatkrankenhaus gebracht worden. Er hatte zuvor in seinem Ferienhaus auf Korsika einen Schlaganfall erlitten und war daraufhin auf Bitten seiner Angehörigen von Bastia nach Paris geflogen worden.
Das Krankenhaus äußerte sich in dem kurzen Bulletin nicht dazu, wann Belmondo aus der Intensivstation in eine Abteilung für Herz- und Gefäßerkrankungen verlegt werden kann. In dem Bulletin des Hospitals wurde darauf verwiesen, dass »auf die Bitte der Familie hin keine weiteren Informationen mitgeteilt werden«. Am Freitag hatte Belmondo Besuch von Sohn Paul bekommen, der von Korsika zurückgereist war.
