Mühsames Feilschen und offene Wut: Bei der Weltklimakonferenz sind die Gräben zwischen den verhandelnden Staaten tief. Neue Textentwürfe provozieren einen Aufschrei bei Umweltschützern und Entwicklungshelfern.