Hubert wirft sich tapfer ins Chaos, in einer stinkenden Mülltonne schraubt er Fragen ab und versucht verzweifelt, das Teamwork zu retten. Immer wieder ruft er: "Ariel, such die Sterne!" – doch es bringt nichts. Zwischen Getier und Gestank kämpft er allein, bis die Zeit gnadenlos abläuft
© Tag 2