Die besten Hotels für Radfahrer in Österreich | STERN.de

Zur Galerie Die besten Hotels für Radfahrer in Österreich

Große Kärnten Seen-Schleife "Wer genießt, bleibt genießbar…" So lautet das Motto im Landhotel "Die Forelle". Der Fisch von Küchenchef Hannes schmilzt förmlich auf der Zunge, noch besser ist nur der Blick aus den Panoramafenstern! Massage am Abend oder Sprung in den Weißensee am Morgen, so geht Bike-Wellness. Weitere Infos: dieforelle.at — Große Kärnten Seen-Schleife
"Wer genießt, bleibt genießbar…"
So lautet das Motto im Landhotel "Die Forelle". Der Fisch von Küchenchef Hannes schmilzt förmlich auf der Zunge, noch besser ist nur der Blick aus den Panoramafenstern! Massage am Abend oder Sprung in den Weißensee am Morgen, so geht Bike-Wellness.
Weitere Infos: dieforelle.at

© dieforelle.at

Steiermark - Ennsradweg Plötzlich königlich Im ehemaligen Jagdschloss schläft man königlich. Umgeben von den Bergen des Nationalparks Gesäuse, ist zwischen Wald und Schlosspark auch der Helm ein gern gesehener Dresscode. Gekrönt mit der Bett+Bike-Zertifizierung. Weitere Infos: hotel-kassegg.at

Burgenland: Paradiesroute Südburgenland Wie Instagram in echt So schön kann Architektur mit der Landschaft verschmelzen: Die Weinlofts am Eisenberg sind renovierte Kellerstöckl mit puristisch-luxuriöser Ausstattung, für Selbstversorgerinnen und Selbstversorger mit Geschmack. Blick über die sanfte Hügellandschaft inklusive. Weitere Infos: weinlofts.at

Neusiedler See Radweg Stub’n Rocker Jedes Zimmer ein anderer Stil, knallige Farben, extravagante Fundstücke und Kunst an der Wand: Eigentümer und Fotograf Lukas Hüller hat das ehemalige Dorfwirtshaus in Oggau zum "Gmoa House" umgestaltet. Weitere Infos: gmoahouse.at

Donauradweg Schlafen im Edel-Tipi: Mein Stammesland Wo sind all die Indianer hin? Bei Familie Schmidbauer in Natternbach! Denn die hat Tipis, und was für welche. Genauer: 4-Sterne-Tipi-Suiten mit allem Komfort. Der Eintritt in den zugehörigen Erlebnispark ist inklusive. Weitere Infos: ikuna.at

Kärnten - Drauradweg Betten bei die Fische! Brat mir einer 'nen Karpfen – und zwar vom Balkon aus geangelt. Ob moderne Holzblockhäuser oder Zimmer, bei "Fishery Steffan" am Klopeiner See schläft man direkt am Wasser. Radelnde können sich im Restaurant Stärkung angeln und im Badeteich die Beine kühlen. Weitere Infos: fishery-steffan.at

Große Kärnten Seen-Schleife "Wer genießt, bleibt genießbar…" So lautet das Motto im Landhotel "Die Forelle". Der Fisch von Küchenchef Hannes schmilzt förmlich auf der Zunge, noch besser ist nur der Blick aus den Panoramafenstern! Massage am Abend oder Sprung in den Weißensee am Morgen, so geht Bike-Wellness. Weitere Infos: dieforelle.at

Niederösterreich - Donauradweg Wenn Design die Donau trifft Man könnte von der Dachterrasse in die Donau hüpfen, verweilt aber noch lieber im coolen Interieur der "Donau Lodge" – oder schippert mit der hauseigenen Zille übers Wasser, bevor es auf zwei Reifen durch das hüglige Nibelungengau weitergeht. Weitere Infos: donau-lodge.at

Niederösterreich - Iron Curtain Trail Tiefschlaf vom Fass Ein 300 Jahre altes Kellergewölbe, das Badezimmer ein alter Schweinestall, und schlummern im original XXL-Weinfass: Im "Winzerhof Küssler" steigt man vom Rad direkt ins Weinviertel ab. Die Weinverkostung im Heurigen ist natürlich Pflicht! Weitere Infos: kuessler.at

Niederösterreich - Traisental-Radweg Glocken mit Geschichte Die Design-Zimmer im Hotel "Zum Glockenturm" in Lilienfeld könnten auch mit Metropolen mithalten. Passend dazu: Im Wirtshaus »Leopold« nebenan schmeckt das gebratene Maishendl wie Haute Cuisine. Weitere Infos: hotel-glockenturm.at

Salzburger Land - Tauernradweg Also, Grüner wird’s nicht Nur neun Kilometer von Salzburg, mitten im Wald gelegen. Vor der Abfahrt noch mal durch den Kräutergarten des Hotels "Hammerschmiede" und die dortige Kneippanlage wandeln, dann pedaliert es sich fröhlich weiter. Weitere Infos: hammerschmiede.at

Steiermark - EuroVelo 9 Klein, aber Wein Wie die Weinstöcke rundherum wirken die modernen Terrassen-Chalets, als seien sie aus den Hügeln des Vulkanlands gewachsen. Im »Weingarten-Resort Unterlamm« dreht sich alles um die Rebe, auf die im kleinsten Restaurant Österreichs (3 m², für 2 Personen) angestoßen wird. Infos weinurlaub.at

Steiermark - Murradweg Ilse - Wie bei Mamma Bei Ilse gibt’s Frühstück im Garten und steirische Spezialitäten in der gemütlichen Stube. Strudel, Buchteln, Laberl, Nockerl, die stets gut gelaunte Gastgeberin gestaltet im "Gasthof Eberhard" auch die charmanten Zimmer mit Liebe. Weitere Infos: gasthof-eberhard.at

Weinland Steiermark Radtour Alles im Grünen Bereich Das "Garten-Hotel Ochensberger" heißt aus gutem Grund so: Hier wartet gehobenes Ambiente im Grünen, mit zwei "Falstaff"- Gabeln und 1000 Quadratmeter Wellness plus Naturschwimmteich. Ein Bett+Bike-Gastgeber mit Bike-Verleih und E-Ladestation. Weitere Infos: ochensberger.at

Tirol - Innradweg Alpinarium & Kulinarium Das Alpbachtal ist ein Geheimtipp, ebenso die Panoramaterrasse des Landgasthofs "Gappen". Unberührte Bergwelt, Seen in E-Bike-Reichweite und Tiroler Küche im hauseigenen "Kulinarium". Prädikat: 100 Prozent fahrradfreundlich. Weitere Infos: gappen.at

KitzAlps - KAT Kitzbüheler Alpen Der Gipfel für Gourmets Erst in Tirol die Kitzbüheler Alpen erklimmen, dann im Gourmethotel "Minglers Sportalm" in Kirchberg Haubenküche servieren lassen – sogar in einer alten Seilbahnkabine. Geführte Mountainbike-Touren als Vorspeise, der Infinitypool als Dessert. Weitere Infos: hotel-sportalm.at

04. November 2025,04:35

6 Bilder

Kappadokien: Naturwunder und Kulturerbstücke

stern-Dossier Wohin im November?

Mehr zum Thema

22. Juli 2025,07:40

Radfahrer auf dem Mont Ventoux

Mein magischer Ort Mont Ventoux: So bezwang ich den Giganten der Provence

12. Mai 2022,17:07

Sänger Monchi Feine Sahne Fischfilet über Diät und Männlichkeit

Punksänger Feine Sahne Fischfilet Monchi über 182 Kilo Gewicht und toxische Männlichkeit: "Meine Diät schenkte mir die Freiheit, mich zu verändern"

18. April 2022,08:54

Die Kitzbüheler Alpen bieten ein schier unendliches Routennetz für jeden Anspruch. Strecken der KitzAlps Bikesafari zwischen Hohe Salve, Brixental, St. Johann in Tirol und Pillersee befinden sich oft in Talnähe, der spektakuläre Kitzbüheler Alpen Trail macht (E-)Mountainbiker glücklich.

Radtouren in Österreich Gipfelsturm ohne Schwitzen

12. April 2022,09:48

Auf dem fast durchweg asphaltierten Radweg rollt man gemütlich um den zweitgrößten Steppensee Europas. Es gibt nur wenige Steigungen, und wer den Umweg über Ungarn auslassen möchte, kann per Fähre gut abkürzen. Ideal für Familien, die den Nationalpark erkunden wollen.

Radtouren in Österreich Radeln von einem Wellness zum anderen

20. September 2021,11:11

1 Min.

Sperrgebiet von Tschernobyl wird zu beliebtem Touristenziel für Radtouren

Lost Places Mitten durchs Sperrgebiet: Fahrradtouren in Tschernobyl werden zum Trend

22. August 2021,15:49

6 Bilder

Eine der der fahrradfreundlichsten Städte Deutschlands ist Münster. Nicht nur wegen der flachen Geografie, sondern insbesondere wegen der meist hervorragend ausgebauten Radwege. Wer überhaupt in die Welt der Radtouren hineinschnuppern möchte, findet im Münsterland beste Bedingungen. Die User von Komoot haben 20 Radtouren jeweils zwischen 30 und knapp 50 Kilometer Länge im Münsterland zusammengestellt: Vorbei an Flüssen, Dörfchen und vielen romantischen Schlössern. Alles Tagestouren an deren Ende man wieder in Münster ankommt.

Deutschland kommt unter die Räder Sechs Radtouren zwischen Ostsee und Alpen für den spontanen Kurzurlaub

14. August 2021,19:01

Stand-Up-Paddling auf den Kanälen und Alsterzuflüssen im Grünen

Nachhaltigkeits-Rundgang Zu Fuß, per Rad und SUP: Hamburgs grüne Seiten erfahren

21. Juni 2020,18:25

Die Stadt Kallmünz

Urlaub in Deutschland Auf Radtour in der Oberpfalz – zwischen praller Natur und mittelalterlichen Städtchen

06. November 2019,16:13

49 Sek.

Greta Thunberg und Arnold Schwarzenegger unternehmen zusammen eine Fahrradtour

Zu Besuch in Malibu Auf dem Radel mit Arnold Schwarzenegger – Greta Thunberg erobert Hollywood

Newsticker

04. November 2025 | 04:35 Uhr

Reiseziele im November: Der kalt-feuchten Dunkelheit entfliehen

03. November 2025 | 18:27 Uhr

Die Eisbachwelle in München ist weg – und keiner weiß, wohin

03. November 2025 | 17:44 Uhr

News zu Bahn, Bus und Auto: Neuer Tiefpunkt – jeder zweite Zug zu spät

02. November 2025 | 12:12 Uhr

Bozen in 48 Stunden: Die besten Adressen in Südtirols größter Stadt

30. Oktober 2025 | 15:26 Uhr

Halloween-Events: Die besten Last-Minute-Tipps für Deutschland

29. Oktober 2025 | 19:37 Uhr

Immer mehr Flugzeug-Randalierer – die im Zweifel blechen müssen

29. Oktober 2025 | 09:52 Uhr

Diese Orte machen die Insel Sizilien so besonders

29. Oktober 2025 | 09:51 Uhr

Historische Altstädte: Diese elf sollten Sie besuchen

28. Oktober 2025 | 08:43 Uhr

5 praktische Wintercamping-Gadgets für frostfreie Abenteuer

27. Oktober 2025 | 17:28 Uhr

Hamburg entdecken: Fünf Geheimtipps und großartige Ausflugsziele