VG-Wort Pixel

Presseschau Wales-Belgien "Wales im Traumland" vs. "Vier vergeudete Jahre"


Die britische Presse reibt sich verwundert die Augen: Mit euphorischen Artikeln wird der sensationelle Halbfinaleinzug von Wales gefeiert. In Belgien herrscht dagegen Katerstimmung.

Sie können ihr Glück kaum fassen: Walisische Medien feiern den Halbfinaleinzug ihrer Mannschaft mit hymnischen Artikeln. Das Nachrichtenportal "Wales-Online" beschreibt den Triumph als "Fußballmärchen" und berichtet vom "größten Moment des walisischen Fußballs". Mit Begriffen aus der realen Welt lässt sich der Erfolg nicht mehr erklären: "Wenn man so weit in der Fantasie gekommen ist, kann alles passieren. Woher wir das wissen? Weil es gerade geschieht!"

Die "South Wales Evening Post" zieht historische Vergleiche: Mit dem Triumph ende eine beinahe 60-jährige Durststrecke. "Chris Colemans Männer haben die Leistung von Cliff Jones und Co. übertroffen, die 1958 im WM-Viertelfinale ausgeschieden sind, nachdem sie es in Frankreich unter die letzten Vier geschafft haben." 

Häme für Englands Team

Die Boulevardzeitung "Daily Mail" nutzt den Sieg als Spitze gegen die englische Mannschaft, die nach einer schwachen Leistung gegen Island ausgeschieden war, und wies genüsslich darauf hin, dass die drei Torschützen gegen Belgien zusammen nur auf ein Viertel des Jahresgehalts von Wayne Rooney kommen.

Ohne Häme, aber nicht ohne Euphorie kommentiert dagegen die Londoner Zeitung "Guardian" das Spiel: "Wales im Traumland" ist der Artikel überschrieben, darin heißt es: "Es war das größte Spiel in der Geschichte des walisischen Fußballs."

Belgien leckt die Wunden

Ganz anders wird das Spiel in Belgien bewertet. Die dortigen Medien sind tief enttäuscht über das Abschneiden ihrer Mannschaft, und haben bereits einen Schuldigen identifiziert: "Die EM ist für die Teufel ein Reinfall: Wilmots muss gehen!", schreibt die Tageszeitung "La Dernière Heure".

Ähnlich sieht es auch "La Libre": "Ist das Schicksal von Wilmots besiegelt?", fragt das Blatt. Und "Het Laatste Nieuws" ätzt: "Vier vergeudete Jahre: Chronik eines angekündigten sportlichen Todes der Goldenen Generation." 

Stern Logo
che

Mehr zum Thema


Wissenscommunity


Newsticker